Translation

pref_group_meters_title
English
Meters
10/100 · 6
Key English Ukrainian
pref_category_tracking_charts_title Charts Діаграми
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Приватність
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Розпізнавання фізичної активності
pref_category_bell_title Bell Дзвінок
pref_category_roaring_title AVAS Сигнал
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode Постійний режим
pref_category_effects_title Effects Ефекти
pref_category_alarms_title Alarms Попередження
pref_category_tallies_title Tallies Підказки
pref_category_speech_title Speech Мовлення
pref_category_select_title Select… Вибрати…
pref_category_fonts_title Font Шрифт
pref_category_buttons_title Buttons Кнопки
pref_category_meters_title Meters Лічильники
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Кнопка „Запису“
pref_group_meters_title Meters Лічильники
pref_meterTitle Meter Лічильник
pref_group_maps_title Maps Мапи
pref_category_maps_online_mode_title Maps source Джерело мап
pref_category_maps_offline_title Offline maps Локальні мапи
pref_category_maps_offline_terrain_title Terrain Рельєф
pref_category_maps_routes_title Guide routes План маршруту
pref_category_maps_track_title Track line Лінія сліду
pref_category_maps_weather_title Weather Погода
pref_category_hud_title HUD HUD
pref_category_back_key_title Back key mode Режим кнопки назад
pref_category_haptic_title Haptic feedback Вібрувати
pref_category_app_features_title App features Властивості програми
pref_category_wakelock_title CPU sleep policy Політика засинання ЦП
pref_category_gps_boost_title GPS updates boost policy Політика точності GPS
pref_group_flashlight_title Flashlight Ліхтарик
Key English Ukrainian
pref_gps_update_freq_entries_13 1 min 1 хв
pref_gps_update_freq_entries_2 Default За замовчуванням
pref_gps_update_freq_entries_3 1 sec 1 сек
pref_gps_update_freq_entries_4 2 sec 2 сек
pref_gps_update_freq_entries_5 3 sec 3 сек
pref_gps_update_freq_entries_6 4 sec 4 сек
pref_gps_update_freq_entries_7 5 sec 5 сек
pref_gps_update_freq_entries_8 10 sec 10 сек
pref_gps_update_freq_entries_9 15 sec 15 сек
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Розпізнавання активності
pref_group_advanced_title Advanced… Розширені…
pref_group_flashlight_title Flashlight Ліхтарик
pref_group_maps_title Maps Мапи
pref_group_meters_title Meters Лічильники
pref_group_powermeter_title Power and Energy Потужність та Енергія
pref_group_units_title Units Один. виміру
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Сила вібрування
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Вібрувати від дотику
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Орієнтація віддзеркалення HUD
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position Стандартно — лінійка статусу на звичному місці
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling Догори дригом — практичніше для керування пристроєм
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Орієнтація віддзеркалення HUD
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) Підсистема GPS (за замовчуванням)
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Сервіси Google Play
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (Всі профілі) Використовувати підсистему GPS напряму. Стабільна і проста модель без посередників. Може навіть споживати менше енергії, порівняно з іншими варіантами.
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings
Translated Urban Biker/Strings Лічильникметри
Translated Urban Biker/Strings Лічильникиметрів
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar ihor.vapor.romanyshyn

Translation changed

Urban Biker / Strings — Ukrainian

Meters
ПокажчЛічильники
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_group_meters_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-uk.xml, string 830