Urban Biker/Strings — Uzbek @ Translate Urban Biker: Horizontal weight

Key	English	Uzbek
menuRemove	Remove	O'chirish
menuRemoveRecButton	Remove Rec button	Rec tugmasini olib tashlang
menuReset	Reset	Qayta o'rnatish
menuProperties	Properties…	Xususiyatlari…
menuShowTotals	Show totals	Jami ko'rsating
menuHideTotals	Hide totals	Umumiylarni yashirish
menuWiden	Widen	Kengaytiring
menuNarrow	Narrow	Tor
share_title	Send via	orqali yuborish
share_subject	@string/app_name
pick_a_color	Pick a color	Rangni tanlang
fence_name_default	My Place	Mening joyim
profileNameDefault	New Profile	Yangi profil
featureNotAvailable	Sorry, the feature is not available on this device	Kechirasiz, bu xususiyat bu qurilmada mavjud emas
farFromHere	Far from here	Bu yerdan uzoqda
meterHorizontalWeight	Horizontal weight	Gorizontal og'irlik
meterVerticalWeight	Vertical weight	Vertikal og'irlik
toastRestartRequired	Please restart the app for this to take effect	Bu kuchga kirishi uchun ilovani qayta ishga tushiring
toastActiveProfile	Profile: %1$s	Profil: %1$s
toastProfileSavingError	Error saving profile data! Please try again.	Profil maʼlumotlarini saqlashda xatolik yuz berdi! Iltimos, yana bir bor urinib ko'ring.
toastProfileChangeError	Could not switch the profile! Please try again.	Profilni almashtirib bo'lmadi! Iltimos, yana bir bor urinib ko'ring.
toastTrackSaved	Track saved.	Trek saqlandi.
toastTrackDiscarded	Track discarded.	Trek olib tashlandi.
toastTrackSavingError	Error saving track! Try resetting again.	Trekni saqlashda xatolik yuz berdi! Qayta tiklashga harakat qiling.
toastTrackWritingError	Error writing track data to storage! Try resetting again.	Trek maʼlumotlarini saqlashga yozishda xatolik yuz berdi! Qayta tiklashga harakat qiling.
toastTrackZippingError	Error zipping track! Try resetting again.	Trekni ziplashda xatolik yuz berdi! Qayta tiklashga harakat qiling.
toastTrackMovingError	Error moving track to USB storage! Try resetting again.	Trekni USB xotiraga ko‘chirishda xatolik yuz berdi! Qayta tiklashga harakat qiling.
toastPressAgainToExit	Press again to exit	Chiqish uchun yana bosing
toastTrackingRecording	Recording	Yozib olish
toastTrackingRecordingPassive	Passive recording	Passiv yozib olish
toastTrackingPaused	Paused	Pauza qilingan

Key	English	Uzbek
menuSpeedoDisplayMode	Display mode	Ko'rsatish rejimi
menuSpeedoIndicatorMax	Indicator max	Ko'rsatkich maks
menuSpeedoNeedle	Needle	Igna
menuSpeedoPaceIndicator	Pace indicator	Tezlik ko'rsatkichi
menuSpeedoScale	Scale	Masshtab
menuSpeedoStallIndicator	Stall indicator	To'xtash ko'rsatkichi
menuSpeedoValue	Value	Qiymat
menuSummary	Overview	Umumiy koʻrinish
menuSwitchProfile	Switch to	ga oʻtish
menuTracksHistory	History	Tarix
menuTracksHistoryResume	Resume	Rezyume; qayta boshlash
menuUpload	Upload	Yuklash
menuView	View	Ko'rinish
menuViewWith	View with	bilan ko'rish
menuWiden	Widen	Kengaytiring
meterHorizontalWeight	Horizontal weight	Gorizontal og'irlik
meterModeAcceleration	acceleration	tezlashuv
meterModeAccelerationShort	acc	acc
meterModeAltitude	altitude	balandlik
meterModeAltitudeAscent	ascent	ko'tarilish
meterModeAltitudeAscentShort	asc	asc
meterModeAltitudeDescent	descent	tushish
meterModeAltitudeDescentShort	dsc	dsc
meterModeAltitudeShort	alt	muqobil
meterModeAltitudeSlope	slope	qiyalik
meterModeAltitudeSlopeShort	slop	egilish
meterModeBattery	battery	batareya
meterModeBatteryShort	batt	batt
meterModeCadence	cadence	kadans
meterModeCadenceShort	cad	kad