Urban Biker/Strings — Uzbek @ Translate Urban Biker: Menu background pattern

Key	English	Uzbek
pref_gps_boost_summary	%1$s
pref_gps_boost_dialog_title	@string/pref_category_gps_boost_title
pref_autopause_mode_title	%1$s
pref_autopause_mode_summary	@null
pref_autopause_mode_dialog_title	Auto pausing	Avtomatik pauza
pref_wakelock_mode_title	%1$s
pref_wakelock_mode_summary	@null
pref_wakelock_mode_dialog_title	@string/pref_category_wakelock_title
pref_locationProviderMode_title	%1$s
pref_locationProviderMode_summary	@null
pref_locationProviderMode_dialog_title	@string/pref_category_locationProvider_title
pref_speed_calculate_mode_title	Recalculate speed	Tezlikni qayta hisoblang
pref_speed_calculate_mode_summary	(All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF.	(Barcha profillar) Masofadan tezlikni qayta hisoblang, GPS qiymatini bevosita ishlatmang. Bu GPS (Doppler) qiymatlari bo'yicha barqarorroq tezlikni o'qishni ta'minlaydi. Birlamchi parametr O‘CHIRILGAN.
pref_background_pattern_title	@null
pref_background_pattern_summary	@null
pref_background_pattern_dialog_title	Menu background pattern	Menyu fon naqsh
pref_soundeffects_title	Enable	Yoqish
pref_soundeffects_summary	@null
pref_soundeffects_fence_enterleave_title	Fence	Devor
pref_soundeffects_fence_enterleave_summary	Sound when entering or leaving a fence	Devorga kirish yoki chiqish paytida ovoz
pref_soundeffects_gps_signal_title	GPS	GPS
pref_soundeffects_gps_signal_summary	Sound on GPS status change (good, bad)	GPS holati o'zgarishidagi ovoz (yaxshi, yomon)
pref_soundeffects_countdown_title	Countdown	Ortga hisoblash
pref_soundeffects_countdown_summary	Sound on countdown before resuming the track (…3, 2, 1, GO!)	Trekni davom ettirishdan oldin teskari hisobda ovoz eshitiladi (…3, 2, 1, GO!)
pref_soundeffects_autopause_title	Auto pause	Avtomatik pauza
pref_soundeffects_autopause_summary	Sound on automatic pause and resume detection	Avtomatik pauza va aniqlashni davom ettirishda ovoz
pref_soundeffects_screenOff_title	Screen dim/off	Ekran xiralashgan/o‘chirilgan
pref_soundeffects_screenOff_summary	Sound and vibrate when screen is dimmed or temporarily turned off	Ekran xiralashganda yoki vaqtincha oʻchirilganda ovoz va tebranish
pref_soundeffects_proximity_title	Proximity sensor	Yaqinlik sensori
pref_soundeffects_proximity_summary	Click sound when proximity sensor is tripped	Yaqinlik sensori ishlamay qolganda ovozni bosing
pref_soundeffects_navigation_title	Navigation	Navigatsiya

Key	English	Uzbek
pref_audio_force_loudspeaker_summary	Warning: Experimental, may not work. Try to reroute all sounds through the loudspeaker when headphones are connected, except the voice calls.	Ogohlantirish: Eksperimental, ishlamasligi mumkin. Naushniklar ulanganda, ovozli qo'ng'iroqlardan tashqari barcha tovushlarni karnay orqali yo'naltirishga harakat qiling.
pref_audio_force_loudspeaker_title	Force loudspeaker	Majburiy karnay
pref_auto_launch_on_gps_summary	Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected	GPS faolligi aniqlanganda ilovani ishga tushiring (passiv rejimda).
pref_auto_launch_on_gps_title	Auto launch on GPS	GPS-da avtomatik ishga tushirish
pref_autopause_mode_dialog_title	Auto pausing	Avtomatik pauza
pref_autopause_mode_summary	@null
pref_autopause_mode_title	%1$s
pref_autopause_modes_0	Realtime (default)	Real vaqt (standart)
pref_autopause_modes_1	Relaxed	Xotirjam
pref_autopause_modes_2	Off	Oʻchirilgan
pref_autopause_modes_explanation_0	Discard all pauses longer than few seconds	Bir necha soniyadan ortiq barcha pauzalarni bekor qiling
pref_autopause_modes_explanation_1	Discard only pauses longer than 5 minutes	Faqat 5 daqiqadan ortiq pauzalarni bekor qiling
pref_autopause_modes_explanation_2	Keep all pauses (unless paused manually)	Barcha pauzalarni saqlang (agar qo'lda pauza qilinmasa)
pref_back_key_mode_dialog_title	Back key mode	Orqaga tugma rejimi
pref_back_key_mode_title	@null
pref_background_pattern_dialog_title	Menu background pattern	Menyu fon naqsh
pref_background_pattern_entries_0	None	Yo'q
pref_background_pattern_entries_1	@string/app_name
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	Zebra
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	Leopard
pref_background_pattern_entries_4	Brick	G'isht
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	Kobl
pref_background_pattern_entries_6	Clouds	Bulutlar
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	Yuraklar
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	Asal uyasi
pref_background_pattern_summary	@null
pref_background_pattern_title	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Avtomatik qo'ng'iroq sezgirligi
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	Jiddiy sekinlashuvda qo'ng'iroqni jiringlang