Translation

pref_roaring_type_title
English
Key English Uzbek
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD oyna o'qi
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD oyna o'qi
pref_bell_mode_title Type Turi
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Qo'ng'iroq turi
pref_bell_automatic_title Automatic Avtomatik
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Jiddiy sekinlashuvda qo'ng'iroqni jiringlang
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Avtomatik qo'ng'iroq sezgirligi
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_title Shake to ring Qo'ng'iroq qilish uchun silkiting
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Qo'ng'iroqni chalish uchun qurilmani silkiting
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Tebranish sezgirligi
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type Turi
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type AVAS turi
pref_volume_title @null
pref_volume_summary @null
pref_volume_summary_text Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s Qo‘ng‘iroq: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effektlar: %4$s, Signallar: %5$s, Nutq: %6$s
pref_bg_color_title Background color Fon rangi
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Ilova foni uchun kerakli rangni tanlang
pref_fg_color_title Text color Matn rangi
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons Matn va piktogramma uchun kerakli rangni tanlang
pref_visualThemeAutoTitle @string/pref_category_visualThemeAuto
pref_visualThemeAutoSummary Apply light or dark theme based on environment illumination Atrof-muhit yoritilishiga asoslangan ochiq yoki qorong'i mavzuni qo'llang
pref_default_color_title @string/pref_resetToDefault
pref_default_color_summary @null
pref_screen_keep_on_title Keep screen on Ekranni yoniq tuting
pref_screen_keep_on_summary Screen will remain turned on while the app is used Ilovadan foydalanilganda ekran ochiq qoladi
Key English Uzbek
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume Avtomatik tezlik va ovoz balandligi
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate Avtomatik tarif
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume Avtomatik ovoz balandligi
pref_roaring_mode_entries_3 Constant while moving Harakat paytida doimiy
pref_roaring_mode_entries_4 Active above threshold speed Eshikdan yuqori tezlik faol
pref_roaring_mode_summary @null
pref_roaring_mode_title Mode Rejim
pref_roaring_state_summary Produce Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) sounds as you move Harakatlanayotganda akustik avtomobil ogohlantirish tizimi (AVAS) tovushlarini chiqaring
pref_roaring_state_title AVAS AVAS
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type AVAS turi
pref_roaring_type_entries_0 Freehub Freehub
pref_roaring_type_entries_1 Beep Ovozli signal
pref_roaring_type_entries_2 Chopper Chopper
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle Elektr avtomobil
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_title Type Turi
pref_screen_allow_off_inactive_summary Allow screen to turn off after several minutes of inactivity Bir necha daqiqa harakatsizlikdan keyin ekranni oʻchirishga ruxsat bering
pref_screen_allow_off_inactive_title Allow off when inactive Faol bo'lmaganda o'chirishga ruxsat bering
pref_screen_keep_on_summary Screen will remain turned on while the app is used Ilovadan foydalanilganda ekran ochiq qoladi
pref_screen_keep_on_title Keep screen on Ekranni yoniq tuting
pref_screenAutoPocketMode_summary (All profiles) Use proximity sensor to keep the display off while not needed (Barcha profillar) Ekranni kerak bo'lmaganda o'chirish uchun yaqinlik sensoridan foydalaning
pref_screenAutoPocketMode_title Pocket mode Cho'ntak rejimi
pref_screenAutoPocketModeDelay_summary This will delay turning the display off after proximity sensor is activated Bu yaqinlik sensori yoqilgandan keyin displeyni o'chirishni kechiktiradi
pref_screenAutoPocketModeDelay_title Delay Kechikish
pref_screensaverDimBrightness_summary @null
pref_screensaverDimBrightness_title Dim brightness Yorqinlik
pref_screensaverDimBrightnessDialogTitle Screensaver dim brightness Ekran pardasi xira yorqinligi
pref_screensaverEnable_summary Dim the display after a timeout, to save battery. Touch the display to unlock. Vaqt tugashidan keyin batareyani tejash uchun displeyni xiralashtiring. Qulfni ochish uchun displeyni bosing.
pref_screensaverEnable_title Screensaver Ekran lavhasi
pref_screensaverTimeout_summary Time period with no user interaction until the screensaver is activated. Ekran pardasi faollashtirilgunga qadar foydalanuvchi bilan hech qanday aloqasi bo'lmagan vaqt.
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsUzbek

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Turi".

Fix string

Reset

Glossary

English Uzbek
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_roaring_type_title
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-uz.xml, string 901