Translation Read only

pref_app_language_title
English
@null
0/100 · 5
Key English Uzbek
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Cho'ntak rejimi
pref_category_locationProvider_title GPS provider GPS provayderi
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes Balandliklar
pref_category_temperature_title Temperature Harorat
pref_category_pressure_title Inbuilt pressure sensor O'rnatilgan bosim sensori
pref_category_sensors_title Sensors Sensorlar
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Hisoblar
pref_category_storage_title Storage Saqlash
pref_category_goto_title @null
pref_category_mapsQuickZoom QuickZoom QuickZoom
pref_category_mapsCache Cache Kesh
pref_category_onlineElevation_title Online elevation Onlayn balandlik
pref_category_mapsRenderer Renderer Renderer
prefAllProfilesInfoSummary Preferences here are applicable to all profiles. Bu yerdagi afzalliklar barcha profillarga tegishli.
prefOnlineMapsProviderTitle Online map provider Onlayn xarita provayderi
pref_app_language_title @null
pref_app_language_summary (All profiles) (Barcha profillar)
pref_app_language_dialog_title Language Til
pref_app_language_translate_title Help translate Tarjima qilishga yordam bering
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language Agar siz ushbu ilovani boshqa tilga tarjima qilishga yordam berishni istasangiz, shu yerni bosing
pref_back_key_mode_title @null
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Orqaga tugma rejimi
pref_resetToDefault Reset to default Standart holatga qaytarish
pref_units_distance_title Distance Masofa
pref_units_distance_dialog_title Distance units Masofa birliklari
pref_units_speed_title Speed Tezlik
pref_units_speed_dialog_title Speed units Tezlik birliklari
pref_units_altitude_title Altitude Balandlik
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Balandlik birliklari
pref_units_weight_title Weight Og'irligi
pref_units_weight_dialog_title Weight units Og'irlik birliklari
Key English Uzbek
paymentOnce One-time payment Bir martalik to'lov
pick_a_color Pick a color Rangni tanlang
powerSourceWeight_0 Total Jami
powerSourceWeight_1 Driver Haydovchi
powerSourceWeight_2 Vehicle Transport vositasi
powerSourceWeight_3 Driver + Vehicle Haydovchi + Avtomobil
powerSourceWeightInfo When translating power (watts) into specific power (watts per unit weight), a weight must be given.

This is usually the weight of the entity providing a driving force.

Note: Climb power is always computed using Total weight. 		Quvvatni (vatt) o'ziga xos quvvatga (og'irlik birligi uchun vatt) o'tkazishda og'irlik berilishi kerak.

Bu odatda harakatlantiruvchi kuchni ta'minlovchi ob'ektning og'irligi.

Eslatma: Vertikal quvvat har doim umumiy og'irlik yordamida hisoblanadi.
powerSourceWeightTitle Power source weight Quvvat manbai og'irligi
pref_above_lockscreen_summary App will remain visible even if the device is locked Qurilma qulflangan bo'lsa ham ilova ko'rinadigan bo'lib qoladi
pref_above_lockscreen_title Keep above lockscreen Qulflangan ekran tepasida saqlang
pref_ads_mode_dialog_title Adverts type Reklama turlari
pref_ads_mode_summary @null
pref_ads_mode_title Show adverts Reklamalarni ko'rsatish
pref_app_language_dialog_title Language Til
pref_app_language_summary (All profiles) (Barcha profillar)
pref_app_language_title @null
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language Agar siz ushbu ilovani boshqa tilga tarjima qilishga yordam berishni istasangiz, shu yerni bosing
pref_app_language_translate_title Help translate Tarjima qilishga yordam bering
pref_audio_force_loudspeaker_summary Warning: Experimental, may not work. Try to reroute all sounds through the loudspeaker when headphones are connected, except the voice calls. Ogohlantirish: Eksperimental, ishlamasligi mumkin. Naushniklar ulanganda, ovozli qo'ng'iroqlardan tashqari barcha tovushlarni karnay orqali yo'naltirishga harakat qiling.
pref_audio_force_loudspeaker_title Force loudspeaker Majburiy karnay
pref_auto_launch_on_gps_summary Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected GPS faolligi aniqlanganda ilovani ishga tushiring (passiv rejimda).
pref_auto_launch_on_gps_title Auto launch on GPS GPS-da avtomatik ishga tushirish
pref_autopause_mode_dialog_title Auto pausing Avtomatik pauza
pref_autopause_mode_summary @null
pref_autopause_mode_title %1$s
pref_autopause_modes_0 Realtime (default) Real vaqt (standart)
pref_autopause_modes_1 Relaxed Xotirjam
pref_autopause_modes_2 Off Oʻchirilgan
pref_autopause_modes_explanation_0 Discard all pauses longer than few seconds Bir necha soniyadan ortiq barcha pauzalarni bekor qiling
pref_autopause_modes_explanation_1 Discard only pauses longer than 5 minutes Faqat 5 daqiqadan ortiq pauzalarni bekor qiling

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Uzbek
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_app_language_title
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-uz.xml, string 862