Urban Biker/Strings — Uzbek @ Translate Urban Biker: OK

Key	English	Uzbek
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s 3 oyda bir marta toʻlanadi
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s oyiga bir marta toʻlanadi
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s haftada bir marta toʻlanadi
paymentOnce	One-time payment	Bir martalik to'lov
priceFree	FREE	OZOD
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	BEPUL (ushbu sessiya uchun amal qiladi)
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	Avval reklamani ko'rish uchun shu yerni bosing
rewardedAdLoading	Loading ad…	Reklama yuklanmoqda…
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Litsenziya muvaffaqiyatli topshirildi
priceLoading	@string/loading
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Istalgan vaqtda Google Play obunalarida bekor qiling.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Obunalarni boshqarish
otherLicenses	Other	Boshqa
recommendedLicense	Recommended	Tavsiya etilgan
licenseItemOwned	Currently owned	Hozirda egalik qiladi
ok	OK	KELISHDIKMI
yes	Yes	Ha
no	No	Yo'q
cancel	Cancel	Bekor qilish
buttonUnderstand	I understand	Tushundim
buttonLater	Later	Keyinchalik
buttonShow	Show	Ko'rsatish
buttonProceed	Proceed	Davom eting
actionDefault	Default
na	N/A	Yoʻq
loading	Loading…	Yuklanmoqda…
computing	Computing…	Hisoblash…
success	Success	Muvaffaqiyat
inProgress	In progress	Jarayonda
buttonResumeTrack	Resume	Rezyume; qayta boshlash
buttonNewTrack	Finish	Tugatish

Key	English	Uzbek
navigationDestinationReached	Destination	Manzil
navigationGotOffRoute	Off route	Marshrutdan tashqari
navigationHidePrompt	Hide	Yashirish
navigationLoadFromFilePrompt	An error occurred while loading new directions from the Internet. Do you want to load previously used directions from a file?	Internetdan yangi yoʻnalishlarni yuklashda xatolik yuz berdi. Fayldan avval ishlatilgan yoʻnalishlarni yuklamoqchimisiz?
navigationLoadingData	Loading directions…	Yoʻnalishlar yuklanmoqda…
navigationRerouteCmd	Click to reroute	Yo'nalishni o'zgartirish uchun bosing
navigationRouteNotFound	Sorry, no route was found to that destination	Kechirasiz, bu manzilga hech qanday marshrut topilmadi
navigationRouteTooLong	Sorry, this destination is too far away	Kechirasiz, bu manzil juda uzoqda
navigationStepsInfo	Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired.	Siz harakatlanayotganda navigatsiya ko'rsatmalari shu yerda paydo bo'ladi. Ushbu panelni xohlaganingizcha yashiring yoki suring.
navigationStopPrompt	Stop	STOP
navigationWrongWay	Wrong way	Kirish taqiqlangan
no	No	Yo'q
notificationTitle	@string/app_name
notificationTitleAdvanced	%1$s
notificationTitleAdvancedPaused	Paused: %1$s	Toʻxtatildi: %1$s
ok	OK	KELISHDIKMI
ongoingNotificationChannelDescription	Providing control of the foreground service and easy access to the app	Birinchi darajali xizmatni boshqarish va ilovaga oson kirishni ta'minlash
ongoingNotificationChannelName	Ongoing notification	Davom etilayotgan bildirishnoma
openSourceLicensesTitle	Open source licenses	Ochiq kodli litsenziyalar
otherLicenses	Other	Boshqa
paymentOnce	One-time payment	Bir martalik to'lov
pick_a_color	Pick a color	Rangni tanlang
powerSourceWeight_0	Total	Jami
powerSourceWeight_1	Driver	Haydovchi
powerSourceWeight_2	Vehicle	Transport vositasi
powerSourceWeight_3	Driver + Vehicle	Haydovchi + Avtomobil
powerSourceWeightInfo	When translating power (watts) into specific power (watts per unit weight), a weight must be given. This is usually the weight of the entity providing a driving force. Note: Climb power is always computed using Total weight.	Quvvatni (vatt) o'ziga xos quvvatga (og'irlik birligi uchun vatt) o'tkazishda og'irlik berilishi kerak. Bu odatda harakatlantiruvchi kuchni ta'minlovchi ob'ektning og'irligi. Eslatma: Vertikal quvvat har doim umumiy og'irlik yordamida hisoblanadi.
powerSourceWeightTitle	Power source weight	Quvvat manbai og'irligi
pref_above_lockscreen_summary	App will remain visible even if the device is locked	Qurilma qulflangan bo'lsa ham ilova ko'rinadigan bo'lib qoladi
pref_above_lockscreen_title	Keep above lockscreen	Qulflangan ekran tepasida saqlang