Translation

pref_category_language_title
English
Key English Uzbek
sensorProperitesActivityRecognitionInfo Sensor will provide data only when your physical activity is recognized to be compatible with sensor purpose. For example, Step sensor will count steps while walking or running, not while riding a bike. Note, this may not be accurate and can be laggy. Google Play services are required. Sensor faqat sizning jismoniy faolligingiz sensor maqsadiga mos kelishi aniqlangandagina ma'lumotlarni taqdim etadi. Masalan, qadam sensori velosipedda emas, yurish yoki yugurish paytidagi qadamlarni hisoblaydi. E'tibor bering, bu aniq bo'lmasligi va kechikishi mumkin. Google Play xizmatlari talab qilinadi.
sensorProperitesNoAlarm Do not alarm Xavotir olmang
sensorProperitesNoAlarmInfo Use the sensor if available, but do not notify or alarm when unavailable. Useful for unimportant sensors that are not essential for an activity. Disabled by default. Agar mavjud bo'lsa, sensordan foydalaning, lekin mavjud bo'lmaganda ogohlantirmang yoki ogohlantirmang. Faoliyat uchun muhim bo'lmagan muhim bo'lmagan sensorlar uchun foydalidir. Sukut bo'yicha o'chirilgan.
sensorStatusConnected Connected Ulangan
sensorStatusConnecting Connecting… Ulanmoqda…
sensorStatusDisconnected Disconnected Ulangan
pref_text_off Off Oʻchirilgan
pref_text_min Min Min
pref_text_medium Medium O'rta
pref_text_max Max Maks
pref_text_automatic Automatic Avtomatik
settingsTitle Settings Sozlamalar
pref_category1_title Sound Ovoz
pref_category2_title Display Displey
pref_category_general_title General General
pref_category_language_title Language Til
pref_category_appearance_title Appearance Tashqi ko'rinish
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Faoliyatni tan olish
pref_group_powermeter_title Power and Energy Quvvat va energiya
pref_category_power_mode_title Power display mode Quvvatni ko'rsatish rejimi
pref_category_params_title Parameters Parametrlar
pref_group_units_title Units Birliklar
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) O'lchov birliklari (barcha profillar)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) O'lchov birliklari (har bir profil uchun)
pref_category_colors_light_title Light theme Engil mavzu
pref_category_colors_dark_title Dark theme Qorong'i mavzu
pref_category_map_colors_title Map colors Xarita ranglari
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Avtomatik mavzu
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Asosiy ekran
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
Key English Uzbek
pref_category_bell_title Bell Qo'ng'iroq
pref_category_buttons_title Buttons Tugmalar
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Hisoblar
pref_category_colors_dark_title Dark theme Qorong'i mavzu
pref_category_colors_light_title Light theme Engil mavzu
pref_category_effects_title Effects Effektlar
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Cho'ntak rejimi
pref_category_flashlightBlinkMode_title Flickering Miltillash
pref_category_fonts_title Font Shrift
pref_category_general_title General General
pref_category_goto_title @null
pref_category_gps_boost_title GPS updates boost policy GPS yangilanishlari siyosatni kuchaytiradi
pref_category_gps_interval_title GPS update interval GPS yangilash oralig'i
pref_category_haptic_title Haptic feedback Haptik mulohazalar
pref_category_hud_title HUD HUD
pref_category_language_title Language Til
pref_category_locationProvider_title GPS provider GPS provayderi
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Asosiy ekran
pref_category_map_colors_title Map colors Xarita ranglari
pref_category_maps_offline_terrain_title Terrain Tuproq
pref_category_maps_offline_title Offline maps Oflayn xaritalar
pref_category_maps_online_mode_title Maps source Xaritalar manbasi
pref_category_maps_routes_title Guide routes Yo'l-yo'riqlar
pref_category_maps_track_title Track line Trek chizig'i
pref_category_maps_weather_title Weather Ob-havo
pref_category_mapsCache Cache Kesh
pref_category_mapsQuickZoom QuickZoom QuickZoom
pref_category_mapsRenderer Renderer Renderer
pref_category_meters_title Meters Metr
pref_category_onlineElevation_title Online elevation Onlayn balandlik
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsUzbek

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Til".

Fix string

Reset

Glossary

English Uzbek
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category_language_title
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-uz.xml, string 789