Urban Biker/Strings — Uzbek @ Translate Urban Biker: Efficiency: %1$s Metabolism: %2$s

Key	English	Uzbek
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Rec tugmasini ko'rsating. Agar o'chirilgan bo'lsa, kuzatishni boshlash yoki to'xtatish uchun asosiy menyu buyruqlaridan foydalanishingiz kerak bo'ladi.
pref_meter_lock_title	Lock mode	Bloklash rejimi
pref_meter_lock_summary	Prevents change of mode on click	Bosish rejimini o'zgartirishni oldini oladi
pref_meter_modes_select_title	Choose available modes…	Mavjud rejimlarni tanlang…
pref_speedo_display_mode_dialog_title	Speedo appearance	Speedo ko'rinishi
pref_powermeter_display_mode_title	@null
pref_powermeter_display_mode_summary	@null
pref_powermeter_display_mode_dialog_title	Power display mode	Quvvatni ko'rsatish rejimi
pref_powermeter_parameters_info_summary	For accurate power and energy readings, please make sure these parameters are correct!	To'g'ri quvvat va energiya ko'rsatkichlari uchun ushbu parametrlarning to'g'ri ekanligiga ishonch hosil qiling!
pref_powermeter_roll_resist_info_summary	Cᵣᵣ ranges from 0 to 10%, default is 0.7%. If using the AutoTerrain feature, assume a baseline value for smooth terrain (lower limit), as the app will generally increase the coefficient on rougher terrain.	Cᵣᵣ 0 dan 10% gacha, sukut bo'yicha 1%. Agar AutoTerrain funksiyasidan foydalansangiz, tekis er uchun (pastki chegara) asosiy qiymatni qabul qiling, chunki ilova odatda qo'polroq erlarda koeffitsientni oshiradi.
pref_power_weights_title	Weights	Og'irliklar
pref_power_weights_summary	Driver: %1$s, Vehicle: %2$s, Cargo: %3$s, Passengers: %4$s, Wheels: %5$s	Haydovchi: %1$s, Avtomobil: %2$s, Yuk: %3$s, Yoʻlovchilar: %4$s, Gʻildiraklar: %5$s
pref_power_coefs_title	Coefficients	Koeffitsientlar
pref_power_coefs_summary	Drag area: %1$s Roll resist: %2$s	Drag maydoni: %1$s Ruloga qarshilik: %2$s
pref_energy_params_title	Energy parameters	Energiya parametrlari
pref_energy_params_summary	Efficiency: %1$s Metabolism: %2$s	Samaradorlik: %1$s Metabolizm: %2$s
pref_track_charts_title	Chart types…	Diagramma turlari…
pref_track_charts_summary	Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved.	Har bir trek bilan grafik sifatida saqlash uchun turli faoliyat parametrlarini tanlang. Tezlik va balandlik ma'lumotlari doimo saqlanadi.
pref_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Cho'ntak rejimi
pref_flashlightAutoPocketMode_summary	Use proximity sensor to keep the flashlight off while not needed	Chiroqni kerak bo'lmaganda o'chirish uchun yaqinlik sensoridan foydalaning
pref_flashlightBlinkMode_title	Mode	Rejim
pref_flashlightBlinkMode_summary	@null
pref_flashlightBlinkMode_dialogTitle	Flashlight flickering	Chiroq miltillaydi
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title	Button toggle	Tugmachani almashtirish
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary	Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on	Chiroq yoqilganda tugmani bosish orqali miltillash rejimini o'zgartiring
pref_haptic_feedback_title	Vibrate on touch	Tegishda tebranish
pref_haptic_feedback_summary	@null
pref_haptic_feedback_intensity_title	Vibration intensity	Vibratsiya intensivligi
pref_haptic_feedback_intensity_summary	@null
pref_soundsMasterSwitch_title	All sounds	Barcha tovushlar
pref_soundsMasterSwitch_summary	@null

Key	English	Uzbek
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	O'lchov birliklari (har bir profil uchun)
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Avtomatik mavzu
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	CPU uyqu siyosati
pref_category1_title	Sound	Ovoz
pref_category2_title	Display	Displey
pref_category4_title	Volume (relative)	Hajmi (nisbiy)
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	Jismoniy faollikni aniqlash
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	Maxfiylik
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	Rec tugmasi
pref_default_color_summary	@null
pref_default_color_title	@string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary	Use segmented digital LCD font for meter data display	Hisoblagich ma'lumotlarini ko'rsatish uchun segmentlangan raqamli LCD shriftdan foydalaning
pref_digital_font_title	Digital font	Raqamli shrift
pref_duck_roaring_on_bell_summary	Lower the volume of AVAS sounds when the bell rings	Qo'ng'iroq chalinganda AVAS tovushlarining ovozini pasaytiring
pref_duck_roaring_on_bell_title	Duck AVAS on bell ring	Qo'ng'iroq chalinadigan o'rdak AVAS
pref_energy_params_summary	Efficiency: %1$s Metabolism: %2$s	Samaradorlik: %1$s Metabolizm: %2$s
pref_energy_params_title	Energy parameters	Energiya parametrlari
pref_fenceguard_summary	Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks	Uyingizning joylashuvi yoki boshqa muhim joylarni yozib olingan treklarga ta'sir qilishdan saqlang
pref_fenceguard_title	FenceGuard	FenceGuard
pref_fg_color_summary	Pick the desired color for the text and icons	Matn va piktogramma uchun kerakli rangni tanlang
pref_fg_color_title	Text color	Matn rangi
pref_flashlightAutoPocketMode_summary	Use proximity sensor to keep the flashlight off while not needed	Chiroqni kerak bo'lmaganda o'chirish uchun yaqinlik sensoridan foydalaning
pref_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Cho'ntak rejimi
pref_flashlightBlinkMode_dialogTitle	Flashlight flickering	Chiroq miltillaydi
pref_flashlightBlinkMode_summary	@null
pref_flashlightBlinkMode_title	Mode	Rejim
pref_flashlightBlinkModes_0	Slow (default)	Sekin (standart)
pref_flashlightBlinkModes_1	Fast	Tez
pref_flashlightBlinkModes_2	None / Steady	Yo'q / Barqaror
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary	Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on	Chiroq yoqilganda tugmani bosish orqali miltillash rejimini o'zgartiring