Urban Biker/Strings — Uzbek @ Translate Urban Biker: Computing…

Key	English	Uzbek
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Istalgan vaqtda Google Play obunalarida bekor qiling.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Obunalarni boshqarish
otherLicenses	Other	Boshqa
recommendedLicense	Recommended	Tavsiya etilgan
licenseItemOwned	Currently owned	Hozirda egalik qiladi
ok	OK	KELISHDIKMI
yes	Yes	Ha
no	No	Yo'q
cancel	Cancel	Bekor qilish
buttonUnderstand	I understand	Tushundim
buttonLater	Later	Keyinchalik
buttonShow	Show	Ko'rsatish
buttonProceed	Proceed	Davom eting
na	N/A	Yoʻq
loading	Loading…	Yuklanmoqda…
computing	Computing…	Hisoblash…
success	Success	Muvaffaqiyat
inProgress	In progress	Jarayonda
buttonResumeTrack	Resume	Rezyume; qayta boshlash
buttonNewTrack	Finish	Tugatish
menuControlPanel	Quick Settings	Tezkor sozlamalar
menuSettings	Settings	Sozlamalar
menuSummary	Overview	Umumiy koʻrinish
menuTracksHistory	History	Tarix
menuTracksHistoryResume	Resume	Rezyume; qayta boshlash
menuNavigation	Navigate	Navigatsiya
menuMeter	Meter	Metr
menuMeterLock	Lock	Qulflash
menuMeterLockAll	Lock all	Hammasini qulflash
menuMeterMode	Meter mode	Hisoblagich rejimi
menuMeterChooseModes	Choose modes…	Rejimlarni tanlang…

Key	English	Uzbek
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Ro'yxatdan Urban Biker-ni tanlang
buttonLater	Later	Keyinchalik
buttonNewTrack	Finish	Tugatish
buttonProceed	Proceed	Davom eting
buttonResumeTrack	Resume	Rezyume; qayta boshlash
buttonShow	Show	Ko'rsatish
buttonUnderstand	I understand	Tushundim
cancel	Cancel	Bekor qilish
cautionTitle	Caution	Ogoh bo'ling
chartsTitle	Charts	Grafikalar
cloudAccountsInfo	Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others. We'll never post anything without your permission.	Bulutli xizmatga ulanish treklaringizni yuklashni va boshqalar bilan baham ko'rishni osonlashtiradi. Biz sizning ruxsatingizsiz hech qachon hech narsa joylashtirmaymiz.
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0	Always (default)	Har doim (standart)
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1	Upload power data only when power meter was used	Quvvat ma'lumotlarini faqat quvvat o'lchagich ishlatilganda yuklang
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle	Power data upload policy	Quvvat maʼlumotlarini yuklash siyosati
cloudAccountsTitle	Accounts	Hisoblar
computing	Computing…	Hisoblash…
controlPanelEnergyParams	Power/Energy parameters	Quvvat/energiya parametrlari
controlPanelFlashlight	Flashlight	Chiroq
controlPanelLocationButton	Location	Manzil
controlPanelMapHideButtonSubtitle	Click to hide the map	Xaritani yashirish uchun bosing
controlPanelMapHideButtonTitle	Hide map	Xaritani yashirish
controlPanelMapShowButtonSubtitle	Click to show the map	Xaritani ko'rsatish uchun bosing
controlPanelMapShowButtonTitle	Show map	Xaritani ko'rsatish
controlPanelScreenOrientation	Screen orientation	Ekran yo'nalishi
controlPanelScreenshotButtonSubtitle	Click to share screenshot	Skrinshotni almashish uchun bosing
controlPanelScreenshotButtonTitle	Screenshot	Skrinshot
controlPanelSensorsButtonSubtitle	Click to manage sensors	Sensorlarni boshqarish uchun bosing
controlPanelSensorsButtonTitle	Sensors	Sensorlar
controlPanelSoundAlarms	Alarms	Signallar
controlPanelSoundAutoBell	Automatic bell	Avtomatik qo'ng'iroq