Urban Biker/Strings — Uzbek @ Translate Urban Biker: Enable

Key	English	Uzbek
pref_track_charts_title	Chart types…	Diagramma turlari…
pref_track_charts_summary	Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved.	Har bir trek bilan grafik sifatida saqlash uchun turli faoliyat parametrlarini tanlang. Tezlik va balandlik ma'lumotlari doimo saqlanadi.
pref_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Cho'ntak rejimi
pref_flashlightAutoPocketMode_summary	Use proximity sensor to keep the flashlight off while not needed	Chiroqni kerak bo'lmaganda o'chirish uchun yaqinlik sensoridan foydalaning
pref_flashlightBlinkMode_title	Mode	Rejim
pref_flashlightBlinkMode_summary	@null
pref_flashlightBlinkMode_dialogTitle	Flashlight flickering	Chiroq miltillaydi
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title	Button toggle	Tugmachani almashtirish
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary	Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on	Chiroq yoqilganda tugmani bosish orqali miltillash rejimini o'zgartiring
pref_haptic_feedback_title	Vibrate on touch	Tegishda tebranish
pref_haptic_feedback_summary	@null
pref_haptic_feedback_intensity_title	Vibration intensity	Vibratsiya intensivligi
pref_haptic_feedback_intensity_summary	@null
pref_soundsMasterSwitch_title	All sounds	Barcha tovushlar
pref_soundsMasterSwitch_summary	@null
pref_speechMasterSwitch_title	Enable	Yoqish
pref_speechMasterSwitch_summary	@null
pref_speechProfileName_title	Profile name	Profil nomi
pref_speechProfileName_summary	(All profiles) Speak profile name on profile switch	(Barcha profillar) Profilni almashtirishda profil nomini ayting
pref_speechTrackingStatus_title	Tracking	Kuzatuv
pref_speechTrackingStatus_summary	Speak when tracking starts, stops, and pauses	Kuzatuv boshlanganda, toʻxtaganda va toʻxtaganda gapiring
pref_speechAutoPause_title	Auto pause	Avtomatik pauza
pref_speechAutoPause_summary	Speak on automatic pause and resume detection	Avtomatik pauza va aniqlashni davom ettirishda gapiring
pref_speechGnssStatus_title	GPS	GPS
pref_speechGnssStatus_summary	Speak on GPS status change (good, bad)	GPS holati o'zgarishi haqida gapiring (yaxshi, yomon)
pref_speechTallies_title	Tallies	Tallies
pref_speechTallies_summary	Speak tallies	Gapiring
pref_speechToasts_title	Short notes	Qisqa eslatmalar
pref_speechToasts_summary	Speak various short info notes	Har xil qisqa ma'lumot eslatmalarini gapiring
pref_speechCountdown_title	Countdown	Ortga hisoblash
pref_speechCountdown_summary	Speak countdown	Ortga hisoblashni gapiring

Key	English	Uzbek
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title	Steps tally	Qadamlar soni
pref_soundeffects_tally_steps_title	Steps	Qadamlar
pref_soundeffects_tally_summary	@null
pref_soundeffects_tally_title	Enable	Yoqish
pref_soundeffects_tally_value_summary	Every %1$s %2$s	Har %1$s %2$s
pref_soundeffects_title	Enable	Yoqish
pref_soundsMasterSwitch_summary	@null
pref_soundsMasterSwitch_title	All sounds	Barcha tovushlar
pref_speechAutoPause_summary	Speak on automatic pause and resume detection	Avtomatik pauza va aniqlashni davom ettirishda gapiring
pref_speechAutoPause_title	Auto pause	Avtomatik pauza
pref_speechCountdown_summary	Speak countdown	Ortga hisoblashni gapiring
pref_speechCountdown_title	Countdown	Ortga hisoblash
pref_speechGnssStatus_summary	Speak on GPS status change (good, bad)	GPS holati o'zgarishi haqida gapiring (yaxshi, yomon)
pref_speechGnssStatus_title	GPS	GPS
pref_speechMasterSwitch_summary	@null
pref_speechMasterSwitch_title	Enable	Yoqish
pref_speechNavigation_summary	Speak navigation	Navigatsiyani gapiring
pref_speechNavigation_title	Navigation	Navigatsiya
pref_speechProfileName_summary	(All profiles) Speak profile name on profile switch	(Barcha profillar) Profilni almashtirishda profil nomini ayting
pref_speechProfileName_title	Profile name	Profil nomi
pref_speechTallies_summary	Speak tallies	Gapiring
pref_speechTallies_title	Tallies	Tallies
pref_speechToasts_summary	Speak various short info notes	Har xil qisqa ma'lumot eslatmalarini gapiring
pref_speechToasts_title	Short notes	Qisqa eslatmalar
pref_speechTrackingStatus_summary	Speak when tracking starts, stops, and pauses	Kuzatuv boshlanganda, toʻxtaganda va toʻxtaganda gapiring
pref_speechTrackingStatus_title	Tracking	Kuzatuv
pref_speed_calculate_mode_summary	(All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF.	(Barcha profillar) Masofadan tezlikni qayta hisoblang, GPS qiymatini bevosita ishlatmang. Bu GPS (Doppler) qiymatlari bo'yicha barqarorroq tezlikni o'qishni ta'minlaydi. Birlamchi parametr O‘CHIRILGAN.
pref_speed_calculate_mode_title	Recalculate speed	Tezlikni qayta hisoblang
pref_speedo_display_mode_dialog_title	Speedo appearance	Speedo ko'rinishi
pref_speedo_display_mode_entries_0	Graphic & Digital	Grafik va raqamli

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Yoqish
The following strings have different contexts, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	Yoqish
	Needs editing Urban Biker/Strings	Yoqish
	Needs editing Urban Biker/Strings	Yoqish
	Needs editing Urban Biker/Strings	Yoqish
	Needs editing Urban Biker/Strings	Yoqish