Urban Biker/Strings — Uzbek @ Translate Urban Biker: Wheels weight

Key	English	Uzbek
powerSourceWeightInfo	When translating power (watts) into specific power (watts per unit weight), a weight must be given. This is usually the weight of the entity providing a driving force. Note: Climb power is always computed using Total weight.	Quvvatni (vatt) o'ziga xos quvvatga (og'irlik birligi uchun vatt) o'tkazishda og'irlik berilishi kerak. Bu odatda harakatlantiruvchi kuchni ta'minlovchi ob'ektning og'irligi. Eslatma: Vertikal quvvat har doim umumiy og'irlik yordamida hisoblanadi.
powerSourceWeight_0	Total	Jami
powerSourceWeight_1	Driver	Haydovchi
powerSourceWeight_2	Vehicle	Transport vositasi
powerSourceWeight_3	Driver + Vehicle	Haydovchi + Avtomobil
summaryProfileName	Profile	Profil
summaryProfileNameInfo	Profile used to record this track.	Ushbu trekni yozib olish uchun profil ishlatilgan.
summaryDeviceName	Device	Qurilma
summaryDeviceNameInfo	Device used to record this track.	Ushbu trekni yozib olish uchun qurilma ishlatilgan.
summaryTotalWeight	Total weight	Umumiy og'irlik
summaryTotalWeightInfo	Sum of all weights used while recording this track (rider, vehicle, cargo, …).	Ushbu trekni yozib olishda foydalanilgan barcha og'irliklar yig'indisi (chavandoz, transport vositasi, yuk, ...).
summaryDriverWeight	Driver weight	Haydovchi og'irligi
summaryDriverWeightInfo	Weight of the driver (or rider) used while recording this track.	Ushbu trekni yozib olishda ishlatiladigan haydovchining (yoki chavandozning) og'irligi.
summaryVehicleWeight	Vehicle weight	Avtomobil og'irligi
summaryVehicleWeightInfo	Weight of the vehicle used while recording this track.	Ushbu trekni yozib olishda foydalanilgan avtomobilning og'irligi.
summaryWheelsWeight	Wheels weight	G'ildiraklarning og'irligi
summaryWheelsWeightInfo	Sum of weights of all wheels on the vehicle used on this track.	Ushbu yo'lda ishlatiladigan avtomobildagi barcha g'ildiraklarning og'irliklari yig'indisi.
summaryEfficiency	Efficiency	Samaradorlik
summaryEfficiencyInfo	Overall thermal efficiency of the track's powerhouse.	Trekning elektr stantsiyasining umumiy issiqlik samaradorligi.
summaryDragArea	Drag area	Maydonni torting
summaryDragAreaInfo	Air drag area (Cd·A).	Havo tortish maydoni (Cd·A).
summaryRollResistCoef	Roll resist coef.	Roll qarshilik koeffitsienti.
summaryRollResistCoefInfo	Rolling resistance coefficient.	Rolling qarshilik koeffitsienti.
summaryRollResistCoefAverage	Roll resist coef. average	Roll qarshilik koeffitsienti. o'rtacha
summaryRollResistCoefAverageInfo	Average rolling resistance coefficient, if the coefficient was changing during the activity.	Agar faoliyat davomida koeffitsient o'zgargan bo'lsa, o'rtacha aylanish qarshiligi koeffitsienti.
summaryBasalMetabolicRate	Basal metabolic rate	Bazal metabolizm tezligi
summaryBasalMetabolicRateInfo	Basal metabolic rate (BMR).	Bazal metabolizm tezligi (BMR).
summaryLocationInterval	Location interval	Joylashuv oralig'i
summaryLocationIntervalInfo	Average time interval between two location updates on this track.	Ushbu trekdagi ikkita joylashuv yangilanishi orasidagi o'rtacha vaqt oralig'i.
summaryDeviceRestartsCount	Forced restarts	Majburiy qayta ishga tushirish
summaryDeviceRestartsCountInfo	Number of times the app was force-closed or the device stopped working during this activity.	Ushbu faoliyat davomida ilova kuch bilan yopilgan yoki qurilma ishlamay qolgan necha marta.

Key	English	Uzbek
summaryRollResistCoef	Roll resist coef.	Roll qarshilik koeffitsienti.
summaryRollResistCoefAverage	Roll resist coef. average	Roll qarshilik koeffitsienti. o'rtacha
summaryRollResistCoefAverageInfo	Average rolling resistance coefficient, if the coefficient was changing during the activity.	Agar faoliyat davomida koeffitsient o'zgargan bo'lsa, o'rtacha aylanish qarshiligi koeffitsienti.
summaryRollResistCoefInfo	Rolling resistance coefficient.	Rolling qarshilik koeffitsienti.
summarySpecific	Specific	Maxsus
summaryStartedDatetime	Started	Boshlandi
summaryStoppedTime	Stopped time	To'xtatilgan vaqt
summaryStoppedTimeInfo	Time spent pausing, either manually or while using the auto-pause.	Qo'lda yoki avtomatik pauzadan foydalanganda pauza qilish uchun sarflangan vaqt.
summaryTotalTime	Total time	Umumiy vaqt
summaryTotalTimeInfo	Time interval between the start time and the end time of this track.	Ushbu trekning boshlanish vaqti va tugash vaqti o'rtasidagi vaqt oralig'i.
summaryTotalWeight	Total weight	Umumiy og'irlik
summaryTotalWeightInfo	Sum of all weights used while recording this track (rider, vehicle, cargo, …).	Ushbu trekni yozib olishda foydalanilgan barcha og'irliklar yig'indisi (chavandoz, transport vositasi, yuk, ...).
summaryVehicleWeight	Vehicle weight	Avtomobil og'irligi
summaryVehicleWeightInfo	Weight of the vehicle used while recording this track.	Ushbu trekni yozib olishda foydalanilgan avtomobilning og'irligi.
summaryVibrations	Vibrations	Tebranishlar
summaryWheelsWeight	Wheels weight	G'ildiraklarning og'irligi
summaryWheelsWeightInfo	Sum of weights of all wheels on the vehicle used on this track.	Ushbu yo'lda ishlatiladigan avtomobildagi barcha g'ildiraklarning og'irliklari yig'indisi.
svgCopyright	Created with Urban Biker	Urban Biker bilan yaratilgan
thunderforestMapsFeatures	⭐ Thunderforest premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Thunderforest premium xaritalari ⭐ Navigatsiya ⭐ Onlayn balandlikning asosiy chizig'i ⭐ Reklamasiz ⭐ Barcha bepul funksiyalar va xaritalar
thunderforestMapsLabel	Thunderforest
timePeriod_per3Months	per 3 months	3 oyda
timePeriod_per6Months	per 6 months	6 oyda
timePeriod_perMonth	per month	oyiga
timePeriod_perWeek	per week	haftasiga
timePeriod_perYear	per year	yiliga
toastActiveProfile	Profile: %1$s	Profil: %1$s
toastAutoBellButtonClickInfo	Long-click to toggle the auto bell sound	Avtomatik qo'ng'iroq ovozini o'zgartirish uchun uzoq bosing
toastAutoThemeActivated	Automatic visual theme activated	Avtomatik vizual mavzu faollashtirilgan
toastCancelled	Canceled	Bekor qilingan
toastContrastButtonClickInfo	Automatic visual theme is active	Avtomatik vizual mavzu faol