Translation

pref_group_powermeter_title
English
Key English Uzbek
sensorStatusConnecting Connecting… Ulanmoqda…
sensorStatusDisconnected Disconnected Ulangan
pref_text_off Off Oʻchirilgan
pref_text_min Min Min
pref_text_medium Medium O'rta
pref_text_max Max Maks
pref_text_automatic Automatic Avtomatik
settingsTitle Settings Sozlamalar
pref_category1_title Sound Ovoz
pref_category2_title Display Displey
pref_category_general_title General General
pref_category_language_title Language Til
pref_category_appearance_title Appearance Tashqi ko'rinish
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Faoliyatni tan olish
pref_group_powermeter_title Power and Energy Quvvat va energiya
pref_category_power_mode_title Power display mode Quvvatni ko'rsatish rejimi
pref_category_params_title Parameters Parametrlar
pref_group_units_title Units Birliklar
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) O'lchov birliklari (barcha profillar)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) O'lchov birliklari (har bir profil uchun)
pref_category_colors_light_title Light theme Engil mavzu
pref_category_colors_dark_title Dark theme Qorong'i mavzu
pref_category_map_colors_title Map colors Xarita ranglari
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Avtomatik mavzu
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Asosiy ekran
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title Volume (relative) Hajmi (nisbiy)
pref_category_advanced_title Advanced Murakkab
pref_group_advanced_title Advanced… Kengaytirilgan…
pref_category_other_title Other Boshqa
Key English Uzbek
pref_gps_update_freq_entries_2 Default Standart
pref_gps_update_freq_entries_3 1 sec 1 sek
pref_gps_update_freq_entries_4 2 sec 2 sek
pref_gps_update_freq_entries_5 3 sec 3 sek
pref_gps_update_freq_entries_6 4 sec 4 sek
pref_gps_update_freq_entries_7 5 sec 5 sek
pref_gps_update_freq_entries_8 10 sec 10 sek
pref_gps_update_freq_entries_9 15 sec 15 sek
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Faoliyatni tan olish
pref_group_advanced_title Advanced… Kengaytirilgan…
pref_group_flashlight_title Flashlight Chiroq
pref_group_maps_title Maps Xaritalar
pref_group_meters_title Meters Metr
pref_group_powermeter_title Power and Energy Quvvat va energiya
pref_group_units_title Units Birliklar
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Vibratsiya intensivligi
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Tegishda tebranish
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD oyna o'qi
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position Standart - holat paneli tabiiy holatida
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling Ostin-ustun — Qurilmani yanada amaliy boshqarish
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD oyna o'qi
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) GPS quyi tizimi (standart)
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Google Play xizmatlari
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (Barcha profillar) GPS quyi tizimidan bevosita foydalaning. Barqaror, kamroq murakkab model, vositachi yo'q. Boshqa provayderga qaraganda kamroq resurslardan foydalanishi ham mumkin.
pref_locationProvider_modes_explanation_1 (All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes. (Barcha profillar) Agar mavjud boʻlsa, Google Play xizmatlaridan “Fused” provayderidan foydalaning. Nazariy jihatdan, bu ba'zan tezroq va aniqroq joylarni ta'minlaydi.

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsUzbek

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Quvvat va energiya".

Fix string

Reset

Glossary

English Uzbek
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_group_powermeter_title
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-uz.xml, string 793