Urban Biker/Strings — Uzbek @ Translate Urban Biker: Are you enjoying Urban Biker?

Key	English	Uzbek
trackUploadActivityTypes_8	Ski	Chang'i
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	Snoubord
trackUploadActivityTypes_10	Other	Boshqa
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 soniya (standart)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 soniya
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 soniya
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 soniya
prefGoogleMapsRenderer_0	Default	Standart
prefGoogleMapsRenderer_1	Legacy	Meros
prefGoogleMapsRenderer_2	Latest	Oxirgi
prefAdModes_0	Any	Har qanday
prefAdModes_1	Google	Google
prefAdModes_3	None	Yo'q
menuLicense	Upgrade	Yangilash
licenseUpgradeTitle	Upgrade your license	Litsenziyangizni yangilang
dialogReviewNudgeMessage	Are you enjoying Urban Biker?	Urban Biker sizga yoqadimi?
dialogReviewNudgeMessage2	Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.	Rahmat! Iltimos, yaxshi sharh yozing yoki Play Store-da bizga 5 yulduz bilan baho bering.
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	Play Marketda baho bering
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Ro'yxatdan Urban Biker-ni tanlang
licenseItemAlreadyOwned	License item already owned	Litsenziya elementi allaqachon egalik qilgan
timePeriod_perWeek	per week	haftasiga
timePeriod_perMonth	per month	oyiga
timePeriod_per3Months	per 3 months	3 oyda
timePeriod_per6Months	per 6 months	6 oyda
timePeriod_perYear	per year	yiliga
generalError	Some error occurred. Please try again.	Ba'zi xatolik yuz berdi. Iltimos, yana bir bor urinib ko'ring.
openSourceLicensesTitle	Open source licenses	Ochiq kodli litsenziyalar
aboutScreenWarmWelcome	Hope you enjoy this app 😊	Bu ilova sizga yoqadi degan umiddaman 😊
aboutScreenChangeLogLink	Version change log	Versiyani o'zgartirish jurnali
aboutScreenFacebookLink	Urban Biker on Facebook	Urban Biker Facebookda
aboutScreenTranslationsTitle	Translations	Tarjimalar

Key	English	Uzbek
dialogProfileAddTitle	New profile	Yangi profil
dialogProfileDeleteMessage	Warning: This will remove profile settings and totals data. Saved tracks will be left intact. Delete profile %1$s?	Ogohlantirish: Bu profil sozlamalari va umumiy ma'lumotlarni o'chirib tashlaydi. Saqlangan treklar butun holda qoladi. Profil %1$s oʻchirilsinmi?
dialogProfileDeleteTitle	Delete profile	Profilni o'chirish
dialogProfileEditTitle	Edit profile	Profilni tahrirlash
dialogProfileEditTotals	Totals:	Jami:
dialogProfileSwitchMessage	Tracking is active. Are you sure to switch to profile %1$s?	Kuzatuv faol. Profilga %1$s oʻtishga ishonchingiz komilmi?
dialogProfileSwitchTitle	Switch profile	Profilni almashtirish
dialogProfileTotalsResetMessage	Reset profile totals to zero?	Profil jami nolga qaytarilsinmi?
dialogRecButtonInsertMessage	This will insert the Rec button here and remove it from the button bar. Continue?	Bu Rec tugmasini bu yerga kiritadi va uni tugmalar panelidan olib tashlaydi. Davom ettirilsinmi?
dialogRecButtonInsertTitle	Insert Rec button	Rec tugmasini kiritish
dialogRecButtonRemoveMessage	This will put the Rec button back to the button bar. Continue?	Bu Rec tugmasini yana tugmalar satriga qo'yadi. Davom ettirilsinmi?
dialogRecButtonRemoveTitle	Remove Rec button	Rec tugmasini olib tashlang
dialogResetMessage	Save this track and prepare for a new one?	Ushbu trekni saqlab, yangisiga tayyorlanasizmi?
dialogResetNoTrackMessage	No track was recorded. Reset the meters now?	Hech qanday trek yozilmagan. Hisoblagichlar endi tiklansinmi?
dialogResetTitle	Finish	Tugatish
dialogReviewNudgeMessage	Are you enjoying Urban Biker?	Urban Biker sizga yoqadimi?
dialogReviewNudgeMessage2	Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.	Rahmat! Iltimos, yaxshi sharh yozing yoki Play Store-da bizga 5 yulduz bilan baho bering.
dialogRevokeAccessPromptMessage	Revoke access?	Kirish bekor qilinsinmi?
dialogScreenAutoTheme	Auto theme	Avtomatik mavzu
dialogScreenBrightnessOverride	Brightness	Yorqinlik
dialogScreenHudMode	HUD mirror mode	HUD oyna rejimi
dialogScreenOrientationAuto	Automatic	Avtomatik
dialogScreenOrientationLandscape	Landscape	Peyzaj
dialogScreenOrientationPortrait	Portrait	Portret
dialogScreenOrientationReverseLandscape	Landscape (reverse)	Landshaft (teskari)
dialogScreenOrientationReversePortrait	Portrait (reverse)	Portret (teskari)
dialogScreenshotPreparing	Preparing screenshot…	Skrinshot tayyorlanmoqda…
dialogScreenshotTitle	Screenshot	Skrinshot
dialogSliderLess	◀	◀
dialogSliderMore	▶	▶