Urban Biker/Strings — Uzbek @ Translate Urban Biker: [W]

Key	English	Uzbek
pref_flashlightBlinkModes_2	None / Steady	Yo'q / Barqaror
pref_units_distance_entries_0	Metric [m, km]	Metrik [m, km]
pref_units_distance_entries_1	Imperial [ft, mi]	Imperial [ft, mil]
pref_units_speed_entries_0	Metric [km/h]	Metrik [km/soat]
pref_units_speed_entries_1	Imperial [mph]	Imperial [mph]
pref_units_altitude_entries_0	Metric [m]	Metrik [m]
pref_units_altitude_entries_1	Imperial [ft]	Imperial [ft]
pref_units_weight_entries_0	Metric [kg]	Metrik [kg]
pref_units_weight_entries_1	Imperial [lb]	Imperial [lb]
pref_units_other_entries_0	Metric	Metrik
pref_units_other_entries_1	Imperial	Imperator
prefUnitsEnergyEntries_0	[kcal]	[kkal]
prefUnitsEnergyEntries_1	[kJ]	[kJ]
prefUnitsEnergyEntries_2	[kWh]	[kVt/soat]
prefUnitsEnergyEntries_3	[Liters of gasoline]	[Litr benzin]
prefUnitsPowerEntries_0	[W]	[V]
prefUnitsPowerEntries_1	[HP]	[HP]
prefUnitsPowerEntries_2	[kcal/h]	[kkal/soat]
prefUnitsPowerEntries_3	[kJ/h]	[kJ/soat]
prefUnitsSlopeEntries_0	Percent [％]	Foiz [％]
prefUnitsSlopeEntries_1	Degree [°]	Daraja [°]
prefUnitsSlopeEntries_2	Per mille [‰]	Promille [‰]
pref_hud_axis_entries_0	Default — Statusbar at its natural position	Standart - holat paneli tabiiy holatida
pref_hud_axis_entries_1	Upside down — More practical device handling	Ostin-ustun — Qurilmani yanada amaliy boshqarish
pref_bell_mode_entries_0	Ding	Ding
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	Ring-ring
pref_bell_mode_entries_2	Horn	Shox
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	Yoo-hoo
pref_roaring_type_entries_0	Freehub	Freehub
pref_roaring_type_entries_1	Beep	Ovozli signal
pref_roaring_type_entries_2	Chopper	Chopper

Key	English	Uzbek
prefSteadyScreenTitle	Screen stabilization	Ekranni barqarorlashtirish
prefTemperatureSensorDerivedSummary	This device does not have an ambient temperature sensor, but rough values can be derived using other internal sensors (such as CPU temperature).	Ushbu qurilmada atrof-muhit harorati sensori yo'q, ammo taxminiy qiymatlarni boshqa ichki sensorlar (masalan, protsessor harorati) yordamida olish mumkin.
prefTemperatureSensorDerivedTitle	Use derived sensor	Olingan sensordan foydalaning
prefTrackingButtonFreePlacementSummary	(All profiles) Allows the Rec button to be placed anywhere in the layout. When disabled, the Rec button will be fixed on the button bar.	(Barcha profillar) Rec tugmasini tartibning istalgan joyiga joylashtirish imkonini beradi. O'chirilganda, Rec tugmasi tugmalar panelida o'rnatiladi.
prefTrackingButtonFreePlacementTitle	Free Rec button placement	Rec tugmasini bepul joylashtirish
prefTrackingButtonModeSummary	(All profiles) Click or long-click for Pause, separate button for Stop.	(Barcha profillar) Toʻxtatib turish uchun sichqonchaning tugmachasini bosing yoki uzoq bosing, Toʻxtatish uchun alohida tugma.
prefTrackingButtonModeTitle	Alternative behavior	Muqobil xatti-harakatlar
prefTrackingStartPromptSummary	Confirmation dialog before starting tracking	Kuzatishni boshlashdan oldin tasdiqlash dialogi
prefTrackingStartPromptTitle	Tracking start prompt	Kuzatishni boshlash taklifi
prefTrackingStopPromptSummary	Confirmation dialog before stopping tracking	Kuzatishni to'xtatishdan oldin tasdiqlash dialogi
prefTrackingStopPromptTitle	Tracking stop prompt	Kuzatishni to'xtatish so'rovi
prefUnitsEnergyEntries_0	[kcal]	[kkal]
prefUnitsEnergyEntries_1	[kJ]	[kJ]
prefUnitsEnergyEntries_2	[kWh]	[kVt/soat]
prefUnitsEnergyEntries_3	[Liters of gasoline]	[Litr benzin]
prefUnitsPowerEntries_0	[W]	[V]
prefUnitsPowerEntries_1	[HP]	[HP]
prefUnitsPowerEntries_2	[kcal/h]	[kkal/soat]
prefUnitsPowerEntries_3	[kJ/h]	[kJ/soat]
prefUnitsSlopeEntries_0	Percent [％]	Foiz [％]
prefUnitsSlopeEntries_1	Degree [°]	Daraja [°]
prefUnitsSlopeEntries_2	Per mille [‰]	Promille [‰]
priceFree	FREE	OZOD
priceLoading	@string/loading
profileNameDefault	New Profile	Yangi profil
profilesListAddProfile	New profile	Yangi profil
profilesListButtonResetTotals	Reset totals	Jami qiymatlarni tiklash
profilesListProfileNotUsed	(unused)	(ishlatilmagan)
profilesListRowLastActivity	%1$s
profilesListRowTotalsSince	Totals since: %1$s	Jami: %1$s

Loading…

None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Uzbek

English

Uzbek

2 months ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "[V]".

Fix string

Reset

Glossary

English	Uzbek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

prefUnitsPowerEntries_0

Source string comment

prefUnitsPowerEntries

Flags

java-format

String age

2 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-uz.xml, string 1387