Urban Biker/Strings — Uzbek @ Translate Urban Biker: Digital

Key	English	Uzbek
pref_roaring_mode_entries_1	Auto rate	Avtomatik tarif
pref_roaring_mode_entries_2	Auto volume	Avtomatik ovoz balandligi
pref_roaring_mode_entries_3	Constant while moving	Harakat paytida doimiy
pref_roaring_mode_entries_4	Active above threshold speed	Eshikdan yuqori tezlik faol
pref_background_pattern_entries_0	None	Yo'q
pref_background_pattern_entries_1	@string/app_name
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	Zebra
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	Leopard
pref_background_pattern_entries_4	Brick	G'isht
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	Kobl
pref_background_pattern_entries_6	Clouds	Bulutlar
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	Yuraklar
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	Asal uyasi
pref_speedo_display_mode_entries_0	Graphic & Digital	Grafik va raqamli
pref_speedo_display_mode_entries_1	Graphic	Grafika
pref_speedo_display_mode_entries_2	Digital	Raqamli
pref_powermeter_display_mode_entries_0	Total power	Umumiy quvvat
pref_powermeter_display_mode_entries_1	Watts per kg/lb	kg/lb uchun vatt
prefMapOnlineModeEntries_0	Online	Onlayn
prefMapOnlineModeEntries_1	Offline	Oflayn
prefBackKeyModeEntries_0	Normal	Oddiy
prefBackKeyModeEntries_1	None	Yo'q
prefBackKeyModeEntries_2	Double-click exit	Chiqish tugmasini ikki marta bosing
mapLayerTypes_0	@string/mapLayerStreet
mapLayerTypes_1	@string/mapLayerTerrain
mapLayerTypes_2	@string/mapLayerSatellite
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_0	Switch theme	Mavzuni almashtirish
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_1	Switch file	Faylni almashtirish
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_2	None	Yo'q
prefMapDiskCacheSizeEntries_0	10 MB	10 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_1	50 MB	50 MB

Key	English	Uzbek
pref_speechNavigation_summary	Speak navigation	Navigatsiyani gapiring
pref_speechNavigation_title	Navigation	Navigatsiya
pref_speechProfileName_summary	(All profiles) Speak profile name on profile switch	(Barcha profillar) Profilni almashtirishda profil nomini ayting
pref_speechProfileName_title	Profile name	Profil nomi
pref_speechTallies_summary	Speak tallies	Gapiring
pref_speechTallies_title	Tallies	Tallies
pref_speechToasts_summary	Speak various short info notes	Har xil qisqa ma'lumot eslatmalarini gapiring
pref_speechToasts_title	Short notes	Qisqa eslatmalar
pref_speechTrackingStatus_summary	Speak when tracking starts, stops, and pauses	Kuzatuv boshlanganda, toʻxtaganda va toʻxtaganda gapiring
pref_speechTrackingStatus_title	Tracking	Kuzatuv
pref_speed_calculate_mode_summary	(All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF.	(Barcha profillar) Masofadan tezlikni qayta hisoblang, GPS qiymatini bevosita ishlatmang. Bu GPS (Doppler) qiymatlari bo'yicha barqarorroq tezlikni o'qishni ta'minlaydi. Birlamchi parametr O‘CHIRILGAN.
pref_speed_calculate_mode_title	Recalculate speed	Tezlikni qayta hisoblang
pref_speedo_display_mode_dialog_title	Speedo appearance	Speedo ko'rinishi
pref_speedo_display_mode_entries_0	Graphic & Digital	Grafik va raqamli
pref_speedo_display_mode_entries_1	Graphic	Grafika
pref_speedo_display_mode_entries_2	Digital	Raqamli
pref_text_automatic	Automatic	Avtomatik
pref_text_max	Max	Maks
pref_text_medium	Medium	O'rta
pref_text_min	Min	Min
pref_text_off	Off	Oʻchirilgan
pref_track_charts_summary	Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved.	Har bir trek bilan grafik sifatida saqlash uchun turli faoliyat parametrlarini tanlang. Tezlik va balandlik ma'lumotlari doimo saqlanadi.
pref_track_charts_title	Chart types…	Diagramma turlari…
pref_units_altitude_dialog_title	Altitude units	Balandlik birliklari
pref_units_altitude_entries_0	Metric [m]	Metrik [m]
pref_units_altitude_entries_1	Imperial [ft]	Imperial [ft]
pref_units_altitude_title	Altitude	Balandlik
pref_units_distance_dialog_title	Distance units	Masofa birliklari
pref_units_distance_entries_0	Metric [m, km]	Metrik [m, km]
pref_units_distance_entries_1	Imperial [ft, mi]	Imperial [ft, mil]