Translation

pref_soundsMasterSwitch_title
English
Key English Uzbek
pref_energy_params_title Energy parameters Energiya parametrlari
pref_energy_params_summary Efficiency: %1$s
Metabolism: %2$s
Samaradorlik: %1$s
Metabolizm: %2$s
pref_track_charts_title Chart types… Diagramma turlari…
pref_track_charts_summary Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved. Har bir trek bilan grafik sifatida saqlash uchun turli faoliyat parametrlarini tanlang. Tezlik va balandlik ma'lumotlari doimo saqlanadi.
pref_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Cho'ntak rejimi
pref_flashlightAutoPocketMode_summary Use proximity sensor to keep the flashlight off while not needed Chiroqni kerak bo'lmaganda o'chirish uchun yaqinlik sensoridan foydalaning
pref_flashlightBlinkMode_title Mode Rejim
pref_flashlightBlinkMode_summary @null
pref_flashlightBlinkMode_dialogTitle Flashlight flickering Chiroq miltillaydi
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title Button toggle Tugmachani almashtirish
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on Chiroq yoqilganda tugmani bosish orqali miltillash rejimini o'zgartiring
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Tegishda tebranish
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Vibratsiya intensivligi
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_soundsMasterSwitch_title All sounds Barcha tovushlar
pref_soundsMasterSwitch_summary @null
pref_speechMasterSwitch_title Enable Yoqish
pref_speechMasterSwitch_summary @null
pref_speechProfileName_title Profile name Profil nomi
pref_speechProfileName_summary (All profiles) Speak profile name on profile switch (Barcha profillar) Profilni almashtirishda profil nomini ayting
pref_speechTrackingStatus_title Tracking Kuzatuv
pref_speechTrackingStatus_summary Speak when tracking starts, stops, and pauses Kuzatuv boshlanganda, toʻxtaganda va toʻxtaganda gapiring
pref_speechAutoPause_title Auto pause Avtomatik pauza
pref_speechAutoPause_summary Speak on automatic pause and resume detection Avtomatik pauza va aniqlashni davom ettirishda gapiring
pref_speechGnssStatus_title GPS GPS
pref_speechGnssStatus_summary Speak on GPS status change (good, bad) GPS holati o'zgarishi haqida gapiring (yaxshi, yomon)
pref_speechTallies_title Tallies Tallies
pref_speechTallies_summary Speak tallies Gapiring
pref_speechToasts_title Short notes Qisqa eslatmalar
pref_speechToasts_summary Speak various short info notes Har xil qisqa ma'lumot eslatmalarini gapiring
Key English Uzbek
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title Distance tally Masofa hisobi
pref_soundeffects_tally_distance_title Distance Masofa
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title Duration tally Davomiylik hisobi
pref_soundeffects_tally_duration_title Duration Davomiyligi
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title Energy tally Energiya hisobi
pref_soundeffects_tally_energy_title Energy Energiya
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title Radius tally Radius hisobi
pref_soundeffects_tally_radius_title Radius Radius
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title Steps tally Qadamlar soni
pref_soundeffects_tally_steps_title Steps Qadamlar
pref_soundeffects_tally_summary @null
pref_soundeffects_tally_title Enable Yoqish
pref_soundeffects_tally_value_summary Every %1$s %2$s Har %1$s %2$s
pref_soundeffects_title Enable Yoqish
pref_soundsMasterSwitch_summary @null
pref_soundsMasterSwitch_title All sounds Barcha tovushlar
pref_speechAutoPause_summary Speak on automatic pause and resume detection Avtomatik pauza va aniqlashni davom ettirishda gapiring
pref_speechAutoPause_title Auto pause Avtomatik pauza
pref_speechCountdown_summary Speak countdown Ortga hisoblashni gapiring
pref_speechCountdown_title Countdown Ortga hisoblash
pref_speechGnssStatus_summary Speak on GPS status change (good, bad) GPS holati o'zgarishi haqida gapiring (yaxshi, yomon)
pref_speechGnssStatus_title GPS GPS
pref_speechMasterSwitch_summary @null
pref_speechMasterSwitch_title Enable Yoqish
pref_speechNavigation_summary Speak navigation Navigatsiyani gapiring
pref_speechNavigation_title Navigation Navigatsiya
pref_speechProfileName_summary (All profiles) Speak profile name on profile switch (Barcha profillar) Profilni almashtirishda profil nomini ayting
pref_speechProfileName_title Profile name Profil nomi
pref_speechTallies_summary Speak tallies Gapiring
pref_speechTallies_title Tallies Tallies

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsUzbek

8 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Barcha tovushlar".

Fix string

Reset

Glossary

English Uzbek
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_soundsMasterSwitch_title
Flags
java-format
String age
8 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-uz.xml, string 1132