Translation

pref_units_other_entries_0
English pref_units_other_entries
Key English Uzbek
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) GPS quyi tizimi (standart)
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Google Play xizmatlari
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (Barcha profillar) GPS quyi tizimidan bevosita foydalaning. Barqaror, kamroq murakkab model, vositachi yo'q. Boshqa provayderga qaraganda kamroq resurslardan foydalanishi ham mumkin.
pref_locationProvider_modes_explanation_1 (All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes. (Barcha profillar) Agar mavjud boʻlsa, Google Play xizmatlaridan “Fused” provayderidan foydalaning. Nazariy jihatdan, bu ba'zan tezroq va aniqroq joylarni ta'minlaydi.
pref_flashlightBlinkModes_0 Slow (default) Sekin (standart)
pref_flashlightBlinkModes_1 Fast Tez
pref_flashlightBlinkModes_2 None / Steady Yo'q / Barqaror
pref_units_distance_entries_0 Metric [m, km] Metrik [m, km]
pref_units_distance_entries_1 Imperial [ft, mi] Imperial [ft, mil]
pref_units_speed_entries_0 Metric [km/h] Metrik [km/soat]
pref_units_speed_entries_1 Imperial [mph] Imperial [mph]
pref_units_altitude_entries_0 Metric [m] Metrik [m]
pref_units_altitude_entries_1 Imperial [ft] Imperial [ft]
pref_units_weight_entries_0 Metric [kg] Metrik [kg]
pref_units_weight_entries_1 Imperial [lb] Imperial [lb]
pref_units_other_entries_0 Metric Metrik
pref_units_other_entries_1 Imperial Imperator
prefUnitsEnergyEntries_0 [kcal] [kkal]
prefUnitsEnergyEntries_1 [kJ] [kJ]
prefUnitsEnergyEntries_2 [kWh] [kVt/soat]
prefUnitsEnergyEntries_3 [Liters of gasoline] [Litr benzin]
prefUnitsPowerEntries_0 [W] [V]
prefUnitsPowerEntries_1 [HP] [HP]
prefUnitsPowerEntries_2 [kcal/h] [kkal/soat]
prefUnitsPowerEntries_3 [kJ/h] [kJ/soat]
prefUnitsSlopeEntries_0 Percent [%] Foiz [%]
prefUnitsSlopeEntries_1 Degree [°] Daraja [°]
prefUnitsSlopeEntries_2 Per mille [‰] Promille [‰]
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position Standart - holat paneli tabiiy holatida
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling Ostin-ustun — Qurilmani yanada amaliy boshqarish
pref_bell_mode_entries_0 Ding Ding
Key English Uzbek
pref_text_min Min Min
pref_text_off Off Oʻchirilgan
pref_track_charts_summary Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved. Har bir trek bilan grafik sifatida saqlash uchun turli faoliyat parametrlarini tanlang. Tezlik va balandlik ma'lumotlari doimo saqlanadi.
pref_track_charts_title Chart types… Diagramma turlari…
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Balandlik birliklari
pref_units_altitude_entries_0 Metric [m] Metrik [m]
pref_units_altitude_entries_1 Imperial [ft] Imperial [ft]
pref_units_altitude_title Altitude Balandlik
pref_units_distance_dialog_title Distance units Masofa birliklari
pref_units_distance_entries_0 Metric [m, km] Metrik [m, km]
pref_units_distance_entries_1 Imperial [ft, mi] Imperial [ft, mil]
pref_units_distance_title Distance Masofa
pref_units_energy_dialog_title Energy units Energiya birliklari
pref_units_energy_title Energy Energiya
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Boshqa miqdorlar uchun birliklar
pref_units_other_entries_0 Metric Metrik
pref_units_other_entries_1 Imperial Imperator
pref_units_other_title Other Boshqa
pref_units_power_dialog_title Total power units Jami quvvat birliklari
pref_units_power_title Power (total) Quvvat (jami)
pref_units_slope_dialog_title Slope units Nishab birliklari
pref_units_slope_title Slope Nishab
pref_units_speed_dialog_title Speed units Tezlik birliklari
pref_units_speed_entries_0 Metric [km/h] Metrik [km/soat]
pref_units_speed_entries_1 Imperial [mph] Imperial [mph]
pref_units_speed_title Speed Tezlik
pref_units_summary @null
pref_units_weight_dialog_title Weight units Og'irlik birliklari
pref_units_weight_entries_0 Metric [kg] Metrik [kg]
pref_units_weight_entries_1 Imperial [lb] Imperial [lb]

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsUzbek

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Metrik".

Fix string

Reset

Glossary

English Uzbek
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_units_other_entries_0
Source string comment
pref_units_other_entries
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-uz.xml, string 1403