Translation

pref_roaring_mode_entries_1
English
Key English Uzbek
prefUnitsPowerEntries_3 [kJ/h] [kJ/soat]
prefUnitsSlopeEntries_0 Percent [%] Foiz [%]
prefUnitsSlopeEntries_1 Degree [°] Daraja [°]
prefUnitsSlopeEntries_2 Per mille [‰] Promille [‰]
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position Standart - holat paneli tabiiy holatida
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling Ostin-ustun — Qurilmani yanada amaliy boshqarish
pref_bell_mode_entries_0 Ding Ding
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring Ring-ring
pref_bell_mode_entries_2 Horn Shox
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo Yoo-hoo
pref_roaring_type_entries_0 Freehub Freehub
pref_roaring_type_entries_1 Beep Ovozli signal
pref_roaring_type_entries_2 Chopper Chopper
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle Elektr avtomobil
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume Avtomatik tezlik va ovoz balandligi
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate Avtomatik tarif
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume Avtomatik ovoz balandligi
pref_roaring_mode_entries_3 Constant while moving Harakat paytida doimiy
pref_roaring_mode_entries_4 Active above threshold speed Eshikdan yuqori tezlik faol
pref_background_pattern_entries_0 None Yo'q
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra Zebra
pref_background_pattern_entries_3 Leopard Leopard
pref_background_pattern_entries_4 Brick G'isht
pref_background_pattern_entries_5 Cobble Kobl
pref_background_pattern_entries_6 Clouds Bulutlar
pref_background_pattern_entries_7 Hearts Yuraklar
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb Asal uyasi
pref_speedo_display_mode_entries_0 Graphic & Digital Grafik va raqamli
pref_speedo_display_mode_entries_1 Graphic Grafika
pref_speedo_display_mode_entries_2 Digital Raqamli
Key English Uzbek
pref_relaunchAfterReboot_summary (All profiles) Resume tracking after a forced device reboot, if battery 10% or more (Barcha profillar) Agar batareya quvvati 10% yoki undan ko'p bo'lsa, qurilmani majburiy qayta ishga tushirgandan so'ng kuzatishni davom ettiring
pref_relaunchAfterReboot_title Relaunch after reboot Qayta ishga tushirilgandan keyin qayta ishga tushiring
pref_resetPrompt_summary Prompt to start a new track if the last activity was more than 4 hours ago or in a distant location (recommended) Agar oxirgi harakat 4 soatdan ko'proq vaqt oldin yoki uzoq joyda bo'lgan bo'lsa, yangi trekni boshlashni taklif qiling (tavsiya etiladi)
pref_resetPrompt_title Reset prompt Soʻrovni tiklash
pref_resetToDefault Reset to default Standart holatga qaytarish
pref_ring_on_stop_summary Ring the automatic bell when the speed drops to zero, too Tezlik nolga tushganda ham avtomatik qo'ng'iroqni jiringlang
pref_ring_on_stop_title Ring on stop To'xtash joyida qo'ng'iroq
pref_roar_threshold_speed_info AVAS will sound only when going faster than the threshold speed. Useful e.g. for downhills. AVAS faqat chegara tezligidan tezroq ketayotganda eshitiladi. Foydali, masalan. pastga tushish uchun.
pref_roar_threshold_speed_title Threshold speed Chegara tezligi
pref_roarConstantModeButton_summary Toggle constant mode with a button click while the AVAS is turned on AVAS yoqilgan paytda tugmani bosish orqali doimiy rejimni o'zgartiring
pref_roarConstantModeButton_title Button toggle Tugmachani almashtirish
pref_roaring_constant_mode_summary Produce constant AVAS sounds at all times, regardless of your movement Harakatingiz yoki GPS holatidan qat'i nazar, har doim doimiy AVAS tovushlarini chiqaring
pref_roaring_constant_mode_title Constant mode Doimiy rejim
pref_roaring_mode_dialog_title AVAS mode AVAS rejimi
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume Avtomatik tezlik va ovoz balandligi
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate Avtomatik tarif
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume Avtomatik ovoz balandligi
pref_roaring_mode_entries_3 Constant while moving Harakat paytida doimiy
pref_roaring_mode_entries_4 Active above threshold speed Eshikdan yuqori tezlik faol
pref_roaring_mode_summary @null
pref_roaring_mode_title Mode Rejim
pref_roaring_state_summary Produce Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) sounds as you move Harakatlanayotganda akustik avtomobil ogohlantirish tizimi (AVAS) tovushlarini chiqaring
pref_roaring_state_title AVAS AVAS
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type AVAS turi
pref_roaring_type_entries_0 Freehub Freehub
pref_roaring_type_entries_1 Beep Ovozli signal
pref_roaring_type_entries_2 Chopper Chopper
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle Elektr avtomobil
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_title Type Turi

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsUzbek

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Avtomatik tarif".

Fix string

Reset

Glossary

English Uzbek
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_roaring_mode_entries_1
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-uz.xml, string 1427