Urban Biker/Strings — Uzbek @ Translate Urban Biker: Online map provider

Key	English	Uzbek
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Miltillash
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Cho'ntak rejimi
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	GPS provayderi
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Balandliklar
pref_category_temperature_title	Temperature	Harorat
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	O'rnatilgan bosim sensori
pref_category_sensors_title	Sensors	Sensorlar
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Hisoblar
pref_category_storage_title	Storage	Saqlash
pref_category_goto_title	@null
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	QuickZoom
pref_category_mapsCache	Cache	Kesh
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Onlayn balandlik
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Renderer
prefAllProfilesInfoSummary	Preferences here are applicable to all profiles.	Bu yerdagi afzalliklar barcha profillarga tegishli.
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Onlayn xarita provayderi
pref_app_language_title	@null
pref_app_language_summary	(All profiles)	(Barcha profillar)
pref_app_language_dialog_title	Language	Til
pref_app_language_translate_title	Help translate	Tarjima qilishga yordam bering
pref_app_language_translate_summary	Click here if you would like to help translate this app to another language	Agar siz ushbu ilovani boshqa tilga tarjima qilishga yordam berishni istasangiz, shu yerni bosing
pref_back_key_mode_title	@null
pref_back_key_mode_dialog_title	Back key mode	Orqaga tugma rejimi
pref_resetToDefault	Reset to default	Standart holatga qaytarish
pref_units_distance_title	Distance	Masofa
pref_units_distance_dialog_title	Distance units	Masofa birliklari
pref_units_speed_title	Speed	Tezlik
pref_units_speed_dialog_title	Speed units	Tezlik birliklari
pref_units_altitude_title	Altitude	Balandlik
pref_units_altitude_dialog_title	Altitude units	Balandlik birliklari
pref_units_weight_title	Weight	Og'irligi

Key	English	Uzbek
prefMapsFolderExploreSummary	Manage the contents of the app-specific maps folder with a file explorer app	Fayl tadqiqotchisi ilovasi yordamida ilovaga tegishli xaritalar jildining mazmunini boshqaring
prefMapsFolderExploreTitle	Explore maps folder	Xaritalar papkasini o'rganing
prefMapShowBuildingsSummary	Show the 3D buildings layer for Google maps. Disable to improve map performance and reduce resource usage.	Google xaritalari uchun 3D binolar qatlamini ko'rsating. Xarita unumdorligini oshirish va resurslardan foydalanishni kamaytirish uchun o‘chirib qo‘ying.
prefMapShowBuildingsTitle	Show buildings	Binolarni ko'rsatish
prefMapTrackColorTitle	Track color	Track rangi
prefMeterSettingsNoteSummary	More settings are available via a menu accessed by long-clicking on a meter field.	Qo'shimcha sozlamalarni metr maydoniga uzoq bosish orqali kiradigan menyu orqali olish mumkin.
prefNoSoundInsideFenceSummary	Do not make sounds while inside a fence, except for the alarms.	Panjara ichida ovoz chiqarmang, signallardan tashqari.
prefNoSoundInsideFenceTitle	No sounds inside fence	Panjara ichida tovush yo'q
prefNotificationAlwaysSummary	Show app notification icon in system status bar at all times, not only when tracking is active.	Ilova bildirishnomasi belgisini faqat kuzatuv faol bo‘lgandagina emas, tizim holati satrida ham ko‘rsating.
prefNotificationAlwaysTitle	Persistent notification	Doimiy bildirishnoma
prefOnlineElevationNoteSummary1	To save battery and data, only one elevation point will be acquired from the Internet when you start tracking a new track. This is enough for the rest of the track to have a more accurate altitude baseline.	Batareya va ma'lumotni tejash uchun yangi trekni kuzatishni boshlaganingizda Internetdan faqat bitta balandlik nuqtasi olinadi. Bu trekning qolgan qismida aniqroq balandlikning asosiy chizig'iga ega bo'lishi uchun etarli.
prefOnlineElevationNoteSummary2	If the Internet or the license is not available, the app will continue to work without correcting the altitude.	Agar Internet yoki litsenziya mavjud bo'lmasa, ilova balandlikni to'g'irlamasdan ishlashda davom etadi.
prefOnlineElevationNoteSummary3	This only works if a subscription license is available (Ultimate license, or one of the maps licenses).	Bu faqat obuna litsenziyasi mavjud bo'lganda ishlaydi (Ultimate litsenziyasi yoki xaritalar litsenziyalaridan biri).
prefOnlineElevationSummary	Use elevation data from the Internet to improve altitude baseline accuracy. Enabled by default.	Balandlikning asosiy aniqligini oshirish uchun Internetdagi balandlik ma'lumotlaridan foydalaning. Sukut bo'yicha yoqilgan.
prefOnlineElevationTitle	Online elevation	Onlayn balandlik
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Onlayn xarita provayderi
prefPressureSensorOffsetInfo	This constant is added to pressure readouts and can be used to mitigate sensor bias, if present.	Bu doimiy bosim ko'rsatkichlariga qo'shiladi va agar mavjud bo'lsa, sensorning noto'g'riligini yumshatish uchun ishlatilishi mumkin.
prefPressureSensorOffsetTitle	Pressure offset	Bosimning o'zgarishi
prefProhibitLocationAlertInfo	Location will never be turned on nor used during activity, so map will not be available. Data will be acquired exclusively from other sensors where available (Power, Speed, Cadence, Heart rate, Steps, Environment).	Joylashuvni aniqlash hech qachon yoqilmaydi va faoliyat davomida foydalanilmaydi, shuning uchun xarita mavjud bo‘lmaydi. Ma'lumotlar faqat mavjud bo'lgan boshqa sensorlardan olinadi (Quvvat, Tezlik, Kadens, Yurak urishi tezligi, Qadamlar, Atrof muhit).
prefProhibitLocationSummary	Prevent GPS during activity	Faoliyat paytida GPS-ni oldini olish
prefProhibitLocationTitle	Do not use Location	Joylashuvdan foydalanmang
prefScreenPocketModeDelayEntries_0	No delay (default)	Kechikish yo'q (standart)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1	0.10 seconds	0,10 soniya
prefScreenPocketModeDelayEntries_2	0.20 seconds	0,20 soniya
prefScreenPocketModeDelayEntries_3	0.30 seconds	0,30 soniya
prefScreenPocketModeDelayEntries_4	0.40 seconds	0,40 soniya
prefScreenPocketModeDelayEntries_5	0.50 seconds	0,50 soniya
prefScreenPocketModeDelayEntries_6	0.75 seconds	0,75 soniya
prefScreenPocketModeDelayEntries_7	1 second	1 soniya
prefScreensaverDimBrightnessEntries_0	Minimum	Eng kam