Translation

pref_units_energy_title
English
Key English Vietnamese
pref_app_language_translate_title Help translate Trợ giúp dịch
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language Nhấp vào đây nếu bạn muốn giúp dịch ứng dụng này sang ngôn ngữ khác
pref_back_key_mode_title @null
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Chế độ phím quay lại
pref_resetToDefault Reset to default Đặt lại về mặc định
pref_units_distance_title Distance Khoảng cách
pref_units_distance_dialog_title Distance units Đơn vị khoảng cách
pref_units_speed_title Speed Tốc độ
pref_units_speed_dialog_title Speed units Đơn vị tốc độ
pref_units_altitude_title Altitude Độ cao
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Đơn vị độ cao
pref_units_weight_title Weight Cân nặng
pref_units_weight_dialog_title Weight units Đơn vị trọng lượng
pref_units_other_title Other Khác
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Đơn vị cho các đại lượng khác
pref_units_energy_title Energy Năng lượng
pref_units_energy_dialog_title Energy units Đơn vị năng lượng
pref_units_power_title Power (total) Công suất (tổng cộng)
pref_units_power_dialog_title Total power units Tổng số đơn vị điện
pref_units_slope_title Slope Dốc
pref_units_slope_dialog_title Slope units Đơn vị độ dốc
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Trục gương HUD
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Trục gương HUD
pref_bell_mode_title Type Kiểu
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Loại chuông
pref_bell_automatic_title Automatic Tự động
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Rung chuông về sự chậm lại đáng kể
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Độ nhạy chuông tự động
Key English Vietnamese
pref_text_max Max Tối đa
pref_text_medium Medium Trung bình
pref_text_min Min tối thiểu
pref_text_off Off Tắt
pref_track_charts_summary Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved. Chọn các thông số hoạt động khác nhau để lưu dưới dạng biểu đồ với mỗi bản nhạc. Dữ liệu tốc độ và độ cao luôn được lưu.
pref_track_charts_title Chart types… Các loại biểu đồ…
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Đơn vị độ cao
pref_units_altitude_entries_0 Metric [m] Số liệu [m]
pref_units_altitude_entries_1 Imperial [ft] Hoàng gia [ft]
pref_units_altitude_title Altitude Độ cao
pref_units_distance_dialog_title Distance units Đơn vị khoảng cách
pref_units_distance_entries_0 Metric [m, km] Hệ mét [m, km]
pref_units_distance_entries_1 Imperial [ft, mi] Hoàng gia [ft, mi]
pref_units_distance_title Distance Khoảng cách
pref_units_energy_dialog_title Energy units Đơn vị năng lượng
pref_units_energy_title Energy Năng lượng
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Đơn vị cho các đại lượng khác
pref_units_other_entries_0 Metric Hệ mét
pref_units_other_entries_1 Imperial thành nội
pref_units_other_title Other Khác
pref_units_power_dialog_title Total power units Tổng số đơn vị điện
pref_units_power_title Power (total) Công suất (tổng cộng)
pref_units_slope_dialog_title Slope units Đơn vị độ dốc
pref_units_slope_title Slope Dốc
pref_units_speed_dialog_title Speed units Đơn vị tốc độ
pref_units_speed_entries_0 Metric [km/h] Hệ mét [km/h]
pref_units_speed_entries_1 Imperial [mph] Đế quốc [mph]
pref_units_speed_title Speed Tốc độ
pref_units_summary @null
pref_units_weight_dialog_title Weight units Đơn vị trọng lượng
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsVietnamese

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Năng lượng".

Fix string

Reset

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_units_energy_title
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-vi.xml, string 880