Translation Read only

pref_background_pattern_entries_1
English
@string/app_name
0/160 · 16
Key English Vietnamese
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling Lộn ngược — Xử lý thiết bị thực tế hơn
pref_bell_mode_entries_0 Ding Đinh
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring Reng reng
pref_bell_mode_entries_2 Horn sừng
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo Yoo-hoo
pref_roaring_type_entries_0 Freehub trung tâm miễn phí
pref_roaring_type_entries_1 Beep Tiếng kêu bíp
pref_roaring_type_entries_2 Chopper Dao bầu
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle Xe điện
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume Tỷ lệ và âm lượng tự động
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate Tỷ lệ tự động
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume Âm lượng tự động
pref_roaring_mode_entries_3 Constant while moving Không đổi khi di chuyển
pref_roaring_mode_entries_4 Active above threshold speed Hoạt động trên tốc độ ngưỡng
pref_background_pattern_entries_0 None Không có
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra Ngựa vằn
pref_background_pattern_entries_3 Leopard Báo
pref_background_pattern_entries_4 Brick Gạch
pref_background_pattern_entries_5 Cobble Đá cuội
pref_background_pattern_entries_6 Clouds Mây
pref_background_pattern_entries_7 Hearts trái tim
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb Tổ ong
pref_speedo_display_mode_entries_0 Graphic & Digital Đồ họa & Kỹ thuật số
pref_speedo_display_mode_entries_1 Graphic Đồ họa
pref_speedo_display_mode_entries_2 Digital Điện tử
pref_powermeter_display_mode_entries_0 Total power Tổng công suất
pref_powermeter_display_mode_entries_1 Watts per kg/lb Watt trên kg/lb
prefMapOnlineModeEntries_0 Online Trực tuyến
prefMapOnlineModeEntries_1 Offline Ngoại tuyến
prefBackKeyModeEntries_0 Normal Bình thường
Key English Vietnamese
pref_auto_launch_on_gps_summary Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected Khởi chạy Ứng dụng (ở chế độ Bị động) khi phát hiện hoạt động GPS
pref_auto_launch_on_gps_title Auto launch on GPS Tự động khởi chạy trên GPS
pref_autopause_mode_dialog_title Auto pausing Tự động tạm dừng
pref_autopause_mode_summary @null
pref_autopause_mode_title %1$s
pref_autopause_modes_0 Realtime (default) Thời gian thực (mặc định)
pref_autopause_modes_1 Relaxed Thư giãn
pref_autopause_modes_2 Off Tắt
pref_autopause_modes_explanation_0 Discard all pauses longer than few seconds Loại bỏ tất cả các khoảng dừng dài hơn vài giây
pref_autopause_modes_explanation_1 Discard only pauses longer than 5 minutes Loại bỏ chỉ tạm dừng lâu hơn 5 phút
pref_autopause_modes_explanation_2 Keep all pauses (unless paused manually) Giữ tất cả các lần tạm dừng (trừ khi tạm dừng theo cách thủ công)
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Chế độ phím quay lại
pref_back_key_mode_title @null
pref_background_pattern_dialog_title Menu background pattern Mẫu nền menu
pref_background_pattern_entries_0 None Không có
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra Ngựa vằn
pref_background_pattern_entries_3 Leopard Báo
pref_background_pattern_entries_4 Brick Gạch
pref_background_pattern_entries_5 Cobble Đá cuội
pref_background_pattern_entries_6 Clouds Mây
pref_background_pattern_entries_7 Hearts trái tim
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb Tổ ong
pref_background_pattern_summary @null
pref_background_pattern_title @null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Độ nhạy chuông tự động
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Rung chuông về sự chậm lại đáng kể
pref_bell_automatic_title Automatic Tự động
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Loại chuông
Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_background_pattern_entries_1
Flags
java-format
String age
9 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-vi.xml, string 1434