Urban Biker/Strings — Vietnamese @ Translate Urban Biker: ⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline …

Translation

Key ultimateLicenseFeatures

English

Vietnamese

Needs editing

Key	English	Vietnamese
widget_3_description	Biker: Complete	Người đi xe đạp: Đã hoàn thành
copyrightVersionInfo	<b>v%1$s</b> (%2$s)
ultimateLicenseLabel	Ultimate	Tối thượng
proPlusLicenseLabel	Pro+	Chuyên nghiệp+
proLicenseLabel	Pro	chuyên nghiệp
freeLicenseLabel	Free	Miễn phí
licenseDialogUltimateTab	@string/ultimateLicenseLabel
licenseDialogProTab	@string/proLicenseLabel
licenseDialogMapsTab	Maps	Bản đồ
thunderforestMapsLabel	Thunderforest
mapboxMapsLabel	Mapbox
hereMapsLabel	HERE
maptilerMapsLabel	MapTiler
ultimateLicenseTitle	Ultimate License	Giấy phép cuối cùng
ultimateLicenseDescription	Most powerful license for ultimate experience	Giấy phép mạnh mẽ nhất cho trải nghiệm đỉnh cao
ultimateLicenseFeatures	⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Tất cả các bản đồ cao cấp ⭐ Điều hướng ⭐ Đường cơ sở độ cao trực tuyến ⭐ Không có quảng cáo ⭐ Tất cả các tính năng và bản đồ miễn phí
proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	Giấy phép Pro Plus
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	Xóa quảng cáo và mở khóa tất cả các tính năng không đăng ký mà chúng tôi có thể thêm vào trong tương lai
proPlusLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps ➕ Extra donation	❌ Bản đồ cao cấp ❌ Điều hướng ❌ Đường cơ sở độ cao trực tuyến ⭐ Không có quảng cáo ⭐ Tất cả các tính năng và bản đồ miễn phí ➕ Đóng góp thêm
proLicenseTitle	Pro License	Giấy phép chuyên nghiệp
proLicenseDescription	Remove ads	Loại bỏ các quảng cáo
proLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Bản đồ cao cấp ❌ Điều hướng ❌ Đường cơ sở độ cao trực tuyến ⭐ Không có quảng cáo ⭐ Tất cả các tính năng và bản đồ miễn phí
freeLicenseTitle	Free License	Giấy phép miễn phí
freeLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ❌ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Bản đồ cao cấp ❌ Điều hướng ❌ Đường cơ sở độ cao trực tuyến ❌ Không có quảng cáo ⭐ Tất cả các tính năng và bản đồ miễn phí
thunderforestMapsFeatures	⭐ Thunderforest premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Bản đồ cao cấp Thunderforest ⭐ Điều hướng ⭐ Đường cơ sở độ cao trực tuyến ⭐ Không có quảng cáo ⭐ Tất cả các tính năng và bản đồ miễn phí
mapboxMapsFeatures	⭐ Mapbox premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Bản đồ cao cấp Mapbox ⭐ Điều hướng ⭐ Đường cơ sở độ cao trực tuyến ⭐ Không có quảng cáo ⭐ Tất cả các tính năng và bản đồ miễn phí
hereMapsFeatures	⭐ HERE premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Bản đồ cao cấp TẠI ĐÂY ⭐ Điều hướng ⭐ Đường cơ sở độ cao trực tuyến ⭐ Không có quảng cáo ⭐ Tất cả các tính năng và bản đồ miễn phí
maptilerMapsFeatures	⭐ MapTiler premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Bản đồ cao cấp MapTiler ⭐ Điều hướng ⭐ Đường cơ sở độ cao trực tuyến ⭐ Không có quảng cáo ⭐ Tất cả các tính năng và bản đồ miễn phí
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s /tháng
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s thanh toán 12 tháng một lần
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s thanh toán 6 tháng một lần

Key	English	Vietnamese
tracksHistoryListTitleSelect	Select	Lựa chọn
tracksHistoryListViewTrackDialogTitle	View track with…	Xem bản nhạc bằng…
trackUploadActivityTypes_0	Bike	Xe đạp
trackUploadActivityTypes_1	Run	Chạy
trackUploadActivityTypes_10	Other	Khác
trackUploadActivityTypes_2	Walk	Đi bộ
trackUploadActivityTypes_3	Hike	Đi lang thang
trackUploadActivityTypes_4	Swim	Bơi
trackUploadActivityTypes_5	Surf	Lướt sóng
trackUploadActivityTypes_6	Sail	Chèo
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	Ván trượt
trackUploadActivityTypes_8	Ski	Trượt tuyết
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	Ván trượt tuyết
trackUploadDescriptionDefault	Tracked using Urban Biker mobile app	Được theo dõi bằng ứng dụng di động Urban Biker
ultimateLicenseDescription	Most powerful license for ultimate experience	Giấy phép mạnh mẽ nhất cho trải nghiệm đỉnh cao
ultimateLicenseFeatures	⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Tất cả các bản đồ cao cấp ⭐ Điều hướng ⭐ Đường cơ sở độ cao trực tuyến ⭐ Không có quảng cáo ⭐ Tất cả các tính năng và bản đồ miễn phí
ultimateLicenseLabel	Ultimate	Tối thượng
ultimateLicenseTitle	Ultimate License	Giấy phép cuối cùng
unitDegC	°C	°C
unitDegF	°F	° F
unitDegree	°	°
unitFeetPerMin	ft/min	ft/phút
unitFeetsAboveGroundLevel	ft agl	ft agl
unitFt	ft	ft
unitFtSxS	ft/s²	ft/s²
unitFtxFt	ft²	ft²
unitGAccel	g	g
unitHP	HP	HP
unitHPa	hPa	hPa
unitIn	in	TRONG

Loading…

user

Search and replace

Urban Biker / Strings — Vietnamese

English

Vietnamese 10 characters edited

7 months ago

None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Vietnamese

English

Vietnamese

7 months ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "⭐ Tất cả các bản đồ cao cấp ⭐ Điều hướng ⭐ Đường cơ sở độ cao trực tuyến ⭐ Không có quảng cáo ⭐ Tất cả các tính năng và bản đồ miễn phí".

Fix string

Reset

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ultimateLicenseFeatures

Flags

java-format

String age

7 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translate/strings-vi.xml, string 21