Translation

pref_soundeffects_tally_energy_title
English
Key English Vietnamese
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title Distance tally Kiểm đếm khoảng cách
pref_soundeffects_tally_duration_title Duration Khoảng thời gian
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title Duration tally Kiểm đếm thời lượng
pref_soundeffects_tally_ascent_title Ascent Đi lên
pref_soundeffects_tally_ascent_dialog_title Ascent tally kiểm đếm đi lên
pref_soundeffects_tally_descent_title Descent Hạ xuống
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title Descent tally Kiểm đếm gốc
pref_soundeffects_tally_altitude_title Altitude Độ cao
pref_soundeffects_tally_altitude_dialog_title Altitude tally Kiểm đếm độ cao
pref_soundeffects_tally_clock_title Clock Cái đồng hồ
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title Clock tally Kiểm đếm đồng hồ
pref_soundeffects_tally_steps_title Steps bước
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title Steps tally Kiểm đếm số bước
pref_soundeffects_tally_radius_title Radius Bán kính
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title Radius tally kiểm đếm bán kính
pref_soundeffects_tally_energy_title Energy Năng lượng
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title Energy tally kiểm đếm năng lượng
pref_soundeffects_alarm_title Enable Cho phép
pref_soundeffects_alarm_summary @null
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_title Forgotten pause Đã quên tạm dừng
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_summary Alarm will sound when significant movement is detected while tracking is paused Báo động sẽ phát ra khi phát hiện chuyển động đáng kể trong khi tạm dừng theo dõi
pref_ads_mode_title Show adverts Hiển thị quảng cáo
pref_ads_mode_summary @null
pref_ads_mode_dialog_title Adverts type Loại quảng cáo
pref_maps_disable_title Disable Maps Tắt bản đồ
pref_maps_disable_summary @null
pref_maps_track_draw_title Draw the track Vẽ đường đi
pref_maps_track_draw_summary Chart your movements over the map Lập biểu đồ chuyển động của bạn trên bản đồ
pref_maps_fences_draw_title Fences hàng rào
pref_maps_fences_draw_summary Show FenceGuard protected regions over the map Hiển thị các khu vực được bảo vệ của FenceGuard trên bản đồ
pref_maps_animate_title Animation Hoạt hình
Key English Vietnamese
pref_soundeffects_screenOff_title Screen dim/off Màn hình mờ/tắt
pref_soundeffects_summary @null
pref_soundeffects_tally_altitude_dialog_title Altitude tally Kiểm đếm độ cao
pref_soundeffects_tally_altitude_title Altitude Độ cao
pref_soundeffects_tally_ascent_dialog_title Ascent tally kiểm đếm đi lên
pref_soundeffects_tally_ascent_title Ascent Đi lên
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title Clock tally Kiểm đếm đồng hồ
pref_soundeffects_tally_clock_title Clock Cái đồng hồ
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title Descent tally Kiểm đếm gốc
pref_soundeffects_tally_descent_title Descent Hạ xuống
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title Distance tally Kiểm đếm khoảng cách
pref_soundeffects_tally_distance_title Distance Khoảng cách
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title Duration tally Kiểm đếm thời lượng
pref_soundeffects_tally_duration_title Duration Khoảng thời gian
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title Energy tally kiểm đếm năng lượng
pref_soundeffects_tally_energy_title Energy Năng lượng
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title Radius tally kiểm đếm bán kính
pref_soundeffects_tally_radius_title Radius Bán kính
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title Steps tally Kiểm đếm số bước
pref_soundeffects_tally_steps_title Steps bước
pref_soundeffects_tally_summary @null
pref_soundeffects_tally_title Enable Cho phép
pref_soundeffects_tally_value_summary Every %1$s %2$s Mỗi %1$s %2$s
pref_soundeffects_title Enable Cho phép
pref_soundsMasterSwitch_summary @null
pref_soundsMasterSwitch_title All sounds Tất cả âm thanh
pref_speechAutoPause_summary Speak on automatic pause and resume detection Nói về phát hiện tạm dừng và tiếp tục tự động
pref_speechAutoPause_title Auto pause Tự động tạm dừng
pref_speechCountdown_summary Speak countdown Nói đếm ngược
pref_speechCountdown_title Countdown Đếm ngược
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsVietnamese

8 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Năng lượng".

Fix string

Reset

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_soundeffects_tally_energy_title
Flags
java-format
String age
8 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-vi.xml, string 1022