Pure mechanical work expended (disregarding thermal efficiency and BMR). For bikes this can be regarded as a measure of chain wear - a standard bicycle chain will last about 100 MJ, for motorcycles about 1 GJ.
Trabalho puramente mecânico gasto (desconsiderando a eficiência térmica e a TMB). Para bicicletas isto pode ser considerado como uma medida do desgaste da corrente - uma corrente de bicicleta padrão dura cerca de 100 MJ (25 Mcal), para motos cerca de 1 GJ (250 Mcal).
Energy extracted by braking. Can be regarded as brake wear - a pair of standard bicycle disc brake pads will last around 50 MJ, for cars around 5 GJ.
Energia extraída pela travagem. Pode ser considerado desgaste dos travões - um par de pastilhas de travão a disco de bicicleta padrão dura cerca de 50 MJ (12 Mcal), para carros cerca de 5 GJ (1 Gcal).
iImprecisão