Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Arabic
Changes
57 / 129
/ 129
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Percentage of the energy that was used to overcome rolling resistance.
Arabic
النسبة المئوية للطاقة المستخدمة للتغلب على مقاومة التدحرج.
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Roll
Arabic
لفافة
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Percentage of the energy that was used to accelerate.
Arabic
النسبة المئوية للطاقة التي تم استخدامها للتعجيل.
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Accelerate
Arabic
التعجيل
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Percentage of the energy that was used to overcome air drag resistance.
Arabic
النسبة المئوية للطاقة المستخدمة للتغلب على مقاومة سحب الهواء.
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Drag
Arabic
يجر
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Percentage of the energy that was used to overcome gravity.
Arabic
النسبة المئوية للطاقة المستخدمة للتغلب على الجاذبية.
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Climb
Arabic
تسلق
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Click to share screenshot
Arabic
انقر لمشاركة لقطة الشاشة
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Screenshot
Arabic
لقطة شاشة
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Click to hide the map
Arabic
انقر لإخفاء الخريطة
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Hide map
Arabic
إخفاء الخريطة
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Click to show the map
Arabic
انقر لعرض الخريطة
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Show map
Arabic
عرض الخريطة
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Show seconds
Arabic
عرض الثواني
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Show
Arabic
يعرض
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Use for duration
Arabic
استخدم للمدة
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Error, no GPX file in the track
Arabic
خطأ ، لا يوجد ملف GPX في المسار
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Later
Arabic
في وقت لاحق
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Arabic
English
Radius: %1$s
Arabic
نصف القطر: %1$s
a year ago
57 / 129
/ 129
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close