Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Italian
Changes
71 / 81
/ 81
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
No GPS
Italian
Nessun GPS
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
GPS OK
Italian
GPS OK
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Stop
Italian
Stop
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Pause
Italian
Pausa
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Go!
Italian
1 character edited
Vai
!
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Clock: %1$s
Italian
Orologio: %1$s
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Drop: %1$s
Italian
Discesa: %1$s
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Climb: %1$s
Italian
Salita: %1$s
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Speak countdown
Italian
Pronuncia il conto alla rovescia
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Countdown
Italian
Conto alla rovescia
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Speak various short info notes
Italian
Pronuncia varie note informative brevi
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Short notes
Italian
Note brevi
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Speak tallies
Italian
Pronuncia i conteggi
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Tallies
Italian
Conteggi
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Speak when tracking starts, stops, and pauses
Italian
Avviso vocale quando si avvia, si ferma e si mette in pausa la registrazione
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Tracking
Italian
Registrazione
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
(All profiles) Speak profile name on profile switch
Italian
(Tutti i profili) Pronuncia il nome profilo al cambio di profilo
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Profile name
Italian
Nome profilo
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Enable
Italian
9 characters edited
A
vvisi vocali
bilita
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Clock tally
Italian
Conteggio orologio
4 years ago
71 / 81
/ 81
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
valtermura