Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Urban Biker
Changes
36 / 149
/ 149
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Download now
Japanese
4 characters edited
ただちに
今すぐ
ダウンロード
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Disable audio focus
Japanese
1 character edited
音声のフォーカスを無効
に
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Disable
Japanese
1 character edited
無効
に
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Delete tracks
Japanese
1 character edited
走行記録
の
を
削除
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Delete profile
Japanese
1 character edited
プロファイル
の
を
削除
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Disconnect this account?
Japanese
4 characters edited
このアカウントを
接続切断
連携解除
しますか?
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Connect with Velo Hero
Japanese
2 characters edited
Velo Heroと
接続
連携
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Connect with Google Fit
Japanese
3 characters edited
Google Fit と連携
します
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Estimated maximum power that can be maintained for longer time periods.
The estimate highly depends on type and duration of this activity.
Japanese
3 characters edited
長時間維持できる最大パワーの推定値.
推定値は活動の
タイプ
種類
と期間に大きく依存します.
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Activity type
Japanese
3 characters edited
活動
型
の種類
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Auto pausing
Japanese
3 characters edited
自動
ポース
中断
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Ambient relative humidity as measured with the device or an external sensor.
Japanese
2 characters edited
デバイスまたは外部センサーで測定
し
され
た相対湿度.
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Shake the device to ring the bell
Japanese
2 characters edited
スマートフォンを振ってベルを鳴ら
しま
す
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Altitude units
Japanese
2 characters edited
標
高
度
の単位
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Alarms
Japanese
1 character edited
アラーム
音
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Alarms
Japanese
1 character edited
アラーム
音
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Alarms
Japanese
4 characters edited
警報
アラーム
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Add fence here
Japanese
2 characters edited
ここを保護エリアに追加
する
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Acceleration
Japanese
1 character edited
加速
度
3 years ago
toshixm
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Accelerate
Japanese
1 character edited
加速
度
3 years ago
36 / 149
/ 149
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
ただちに今すぐダウンロード