Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Macedonian
Changes
39 / 84
/ 84
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Attribution
Macedonian
Атрибуција
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on
Macedonian
Исклучете за да го намалите користењето на батеријата, особено додека е вклучен режимот Следење
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Animation
Macedonian
Анимација
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Show FenceGuard protected regions over the map
Macedonian
Прикажи ги заштитените региони на FenceGuard преку картата
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Fences
Macedonian
Огради
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Chart your movements over the map
Macedonian
Нацртајте ги вашите движења преку картата
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Draw the track
Macedonian
Нацртајте ја патеката
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Disable Maps
Macedonian
Оневозможи Карти
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Adverts type
Macedonian
Тип на огласи
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Show adverts
Macedonian
Прикажи огласи
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Alarm will sound when significant movement is detected while tracking is paused
Macedonian
Алармот ќе се огласи кога ќе се открие значително движење додека следењето е паузирано
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Forgotten pause
Macedonian
Заборавена пауза
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Enable
Macedonian
Овозможи
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Radius tally
Macedonian
Број на радиус
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Radius
Macedonian
Радиус
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Steps tally
Macedonian
Број на чекори
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Steps
Macedonian
Чекори
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Clock tally
Macedonian
Пресметката на часовникот
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Clock
Macedonian
Часовник
2 years ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Altitude tally
Macedonian
Преглед на надморска височина
2 years ago
39 / 84
/ 84
Search
Project
Steady Screen
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
user