Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Macedonian
Changes
56 / 83
/ 83
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Share track to…
Macedonian
Споделете песна на…
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Delete
Macedonian
Избриши
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Edit
Macedonian
Уредување
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Resume
Macedonian
Продолжи
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Upload
Macedonian
Поставете
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Share
Macedonian
Споделете
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
View
Macedonian
Прикажи
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Map was not recorded.
Macedonian
Картата не е снимена.
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Missing tracks?
Click here to grant read-only access to a custom tracks folder…
Macedonian
Недостасуваат траги?
Кликнете овде за да дозволите пристап само за читање до приспособена папка со песни…
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Loading…
Macedonian
Се вчитува…
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
No tracks here. Go out and record an activity!
Macedonian
Нема песни овде. Излезете и снимајте активност!
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Select
Macedonian
Изберете
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Tracks history
Macedonian
Ја следи историјата
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Charts
Macedonian
Табели
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Upload power data only when power meter was used
Macedonian
Поставете податоци за напојување само кога се користел мерач на енергија
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Always (default)
Macedonian
Секогаш (стандардно)
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Power data upload policy
Macedonian
Политика за прикачување податоци за напојување
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Track will inherit default privacy you set on Strava
Macedonian
Песната ќе ја наследи стандардната приватност што сте ја поставиле на Strava
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Connect with Velo Hero
Macedonian
Поврзете се со Вело Херој
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Macedonian
English
Connect with Google Fit
Macedonian
Поврзете се со Google Fit
a year ago
56 / 83
/ 83
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close