Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Urdu
Changes
66 / 82
/ 82
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Target profile %1$s is not blank. Please reset first.
Urdu
ٹارگٹ پروفائل %1$s خالی نہیں ہے۔ براہ کرم پہلے دوبارہ ترتیب دیں۔
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Tracking is active. Please turn off or pause the tracking first.
Urdu
ٹریکنگ فعال ہے۔ براہ کرم پہلے GPS کو بند یا موقوف کریں۔
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Resume track
Urdu
ٹریک دوبارہ شروع کریں۔
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Warning: This action cannot be undone.
Delete the track %1$s?
Urdu
انتباہ: اس کارروائی کو کالعدم نہیں کیا جا سکتا۔
ٹریک کو حذف کریں %1$s؟
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Warning: This action cannot be undone. Delete selected tracks?
To confirm deletion, enter the following code to continue.
Urdu
انتباہ: اس کارروائی کو کالعدم نہیں کیا جا سکتا۔ منتخب ٹریکس کو حذف کریں؟
حذف کرنے کی تصدیق کرنے کے لیے، جاری رکھنے کے لیے درج ذیل کوڈ درج کریں۔
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Delete tracks
Urdu
پٹریوں کو حذف کریں۔
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Tracking is active. Are you sure to switch to profile %1$s?
Urdu
ٹریکنگ فعال ہے۔ کیا آپ کو پروفائل %1$s میں تبدیل کرنے کا یقین ہے؟
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Switch profile
Urdu
پروفائل سوئچ کریں۔
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Reset profile totals to zero?
Urdu
پروفائل کے ٹوٹل کو صفر پر ری سیٹ کریں؟
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Totals:
Urdu
کل:
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Edit profile
Urdu
پروفائل میں ترمیم کریں
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
New profile will have its settings copied from the currently active profile
Urdu
نئے پروفائل میں اس کی ترتیبات موجودہ فعال پروفائل سے کاپی کی جائیں گی۔
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
New profile
Urdu
نئ پروفائل
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Warning: This will remove profile settings and totals data. Saved tracks will be left intact.
Delete profile %1$s?
Urdu
انتباہ: اس سے پروفائل کی ترتیبات اور ٹوٹل ڈیٹا ہٹ جائے گا۔ محفوظ شدہ پٹریوں کو برقرار رکھا جائے گا۔
پروفائل %1$s کو حذف کریں؟
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Delete profile
Urdu
پروفائل حذف کریں۔
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Warning: Tracking is active, and will be stopped.
Urdu
انتباہ: ٹریکنگ فعال ہے، اور روک دی جائے گی۔
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Distance %1$.3f %2$s
Duration %3$s
(%4$s)
The track seems very short. Save this track?
Urdu
فاصلہ %1$.3f %2$s
دورانیہ %3$s
( %4$s )
ٹریک بہت چھوٹا لگتا ہے۔ اس ٹریک کو محفوظ کریں؟
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Are you sure to remove the fence %1$s?
Urdu
کیا آپ باڑ کو ہٹانے کا یقین رکھتے ہیں %1$s؟
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Are you sure to remove the fence?
Urdu
کیا آپ باڑ کو ہٹانے کا یقین رکھتے ہیں؟
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Remove fence
Urdu
باڑ کو ہٹا دیں۔
8 months ago
66 / 82
/ 82
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close