Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Urban Biker
Changes
2 / 47
/ 47
Efbee11
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
Location permission is needed to find Bluetooth devices.
No Bluetooth devices will be found if the permission is rejected.
Dutch
2 characters edited
Locatie toestemming is vereist om Bluetooth apparaten te vinden.
Bluetooth apparaten
kunnen
niet gevonden worden zonder toestemming.
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
Location permission is needed to find Bluetooth devices.
No Bluetooth devices will be found if the permission is rejected.
Dutch
Locatie toestemming is vereist om Bluetooth apparaten te vinden.
Bluetooth apparatenkunnenniet gevonden worden zonder toestemming.
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
The app needs to access your location to record your outdoor activities.
Dutch
De app heeft toegang nodig tot je locatie om je buitenactiviteiten vast te leggen.
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
Track hue:
Dutch
Activiteit schijnsel:
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
Render terrain
Dutch
Terrein creëren
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
Location permission
Dutch
Locatie toestemming
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
▶
Dutch
▶
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
◀
Dutch
◀
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
▶
Less accuracy, uses less battery
Dutch
▶
Lage nauwkeurigheid gebruikt minder batterij
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
◀
More accuracy, uses more battery
Dutch
◀
Hogere nauwkeurigheid gebruikt meer batterij
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
Keep this value below 3 sec to get the most accurate readings and consistent behavior!
Dutch
Houd deze waarde onder3 sec voor de meest nauwkeurige resultaten en consistent gedrag!
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
Commute
Dutch
Woon-werkverkeer
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
Online service
Dutch
Online dienst
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
Activity type
Dutch
Activiteit type
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
Update
Dutch
Update
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
Share again
Dutch
Deel opnieuw
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
Share
Dutch
Deel
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
Share your thoughts…
Dutch
Deel uw suggesties…
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
Sending…
Dutch
Verzenden…
3 years ago
Efbee11
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Dutch
English
Preparing track data…
Dutch
Voorbereiding activiteit gegevens…
3 years ago
2 / 47
/ 47
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
No Bluetooth devices will be found if the permission is rejected.
Bluetooth apparaten kunnen niet gevonden worden zonder toestemming.