Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Spartiat
Changes
2 / 3
/ 3
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Pressure offset
Turkish
11 characters edited
Ba
rometre
sınç
denge
leme
si
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Use pressure sensor data to enhance altitude accuracy, if available
Turkish
20 characters edited
Yükseklik doğruluğunu art
t
ırmak için
dahili barometrey
basınç sensörü verilerin
i kullan
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Speak tallies
Turkish
Çeteleleri seslendir
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Tallies
Turkish
Çeteleler
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Speak on GPS status change (good, bad)
Turkish
GPS durumu değişikliğini seslendir (iyi, kötü)
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
GPS
Turkish
GPS
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Speak on automatic pause and resume detection
Turkish
Otomatik duraklama ve devam etme işlemini seslendir
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Auto pause
Turkish
Otomatik duraklama
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved.
Turkish
Her rota için çizelge olarak kaydedilecek çeşitli etkinlik parametrelerini seçin.
Hız ve irtifa verileri her zaman kaydedilir.
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Radius tally
Turkish
Yarıçap çetelesi
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Radius
Turkish
Yarıçap
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Sound on automatic pause and resume detection
Turkish
Otomatik duraklatma ve algılamaya devam etme sesi
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Auto pause
Turkish
Otomatik duraklama
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Inbuilt pressure sensor
Turkish
16 characters edited
Basınç
Dahili basınç sensörü
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Use for duration
Turkish
Süre için kullanın
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Percentage of the energy that was used for basal metabolism.
Turkish
Bazal metabolizma için kullanılan enerjinin yüzdesi.
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Percentage of the energy that was used to overcome rolling resistance.
Turkish
Yuvarlanma direncine karşı kullanılan enerjinin yüzdesi.
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Roll
Turkish
Yuvarlanma
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Percentage of the energy that was used to accelerate.
Turkish
Hızlanma için kullanılan enerjinin yüzdesi.
2 years ago
Spartiat
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Turkish
English
Accelerate
Turkish
Hızlanma
2 years ago
2 / 3
/ 3
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
rometresınç dengelemesi