You won't be able to use most of the features of this app without Location. Please make sure the Location is enabled and set to 'High accuracy' mode. Open Location Settings now?
Bez lokacije nećete moći koristiti većinu značajki ove aplikacije.<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
</xliff:g>Provjerite da je lokacija omogućena i postavljena u način 'Visoka točnost'.<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
</xliff:g> Provjerite da je lokacija omogućena i postavljena u način 'Visoka točnost'. Želite li otvoriti sistemske Postavke lokacije sada?
Sensor properties are managed per profile. Properties here are managed for the currently active profile only (%1$s).
Svojstva senzora uređuju se za svaki profil zasebno. Donja svojstva se uređuju samo za trenutno aktivan profil (%1$s).<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="profile_name">%1$s</xliff:g>).
Profile %1$s which created this track does not exist anymore. Resume in current profile %2$s?
Profil %1$s kojim je kreirana ova staza više ne postoji. Nastaviti u trenutnom profilu %2$s?<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%1$s</xliff:g> kojim je kreirana ova staza više ne postoji. Nastaviti u trenutnom profilu <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%2$s</xliff:g>?
Active profile will be switched from %1$s to %2$s. Continue?
Aktivni profil će biti prebačen s %1$s na %2$s. Nastaviti?<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%1$s</xliff:g> na <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%2$s</xliff:g>. Nastaviti?
Target profile %1$s is not blank. Please reset first.
Ciljni profil %1$s nije prazan. Molimo prvo resetirajte.<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%1$s</xliff:g> nije prazan. Molimo prvo resetirajte.