User avatar kardoslubomir

Translation changed

Urban Biker / Strings — Slovak

In progress
VypočítavaniePrebieha
a month ago
User avatar kardoslubomir

New translation

Urban Biker / Strings — Slovak

A separate app must be installed for this to work. Adjustable.
Voľba vyžaduje inštaláciu a nastavenie prídavnej aplikácie.
a month ago
User avatar kardoslubomir

Translation changed

Urban Biker / Strings — Slovak

Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable.
Používať implementáciu stabilizácie obrazovky od vývojára, jednoduchú na používanie. (Nie je možné ju prispôsobovať.) a bez ďalších nastavení.
a month ago
User avatar kardoslubomir

New translation

Urban Biker / Strings — Slovak

External
Externá
a month ago
User avatar kardoslubomir

New translation

Urban Biker / Strings — Slovak

Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable.
Používať implementáciu stabilizácie obrazovky od vývojára, jednoduchú na používanie. (Nie je možné ju prispôsobovať.)
a month ago
User avatar kardoslubomir

New translation

Urban Biker / Strings — Slovak

Internal (default)
Vnútorná (predvolené)
a month ago
User avatar kardoslubomir

New translation

Urban Biker / Strings — Slovak

(All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store.
(Všetky profily) Externá implementácia vyžaduje výber dodatočnej aplikácie.
a month ago
User avatar kardoslubomir

New translation

Urban Biker / Strings — Slovak

Implementation
Implementácia
a month ago
User avatar kardoslubomir

Translation changed

Urban Biker / Strings — Slovak

Never activate screen stabilization feature
Nikdy neaktivovať funkciu stabilizácie zobrazovania.
a month ago
User avatar kardoslubomir

Translation changed

Urban Biker / Strings — Slovak

Never activate screen stabilization feature
Nikdy neaktivovať funkciu SteadyScreen.stabilizácie zobrazovania
a month ago
User avatar kardoslubomir

Translation changed

Urban Biker / Strings — Slovak

Keep screen stabilization feature always active during tracking. This may consume more battery while the screen is on.
Vždy aktivovať SteadyScreenstabilizáciu obrazovky pri sledovaní polohy. Funkcia môže zvýšiťuje spotrebu energie pri zapnutej obrazovke.
a month ago
User avatar kardoslubomir

Translation changed

Urban Biker / Strings — Slovak

Enabled
Zapnuté
a month ago
User avatar kardoslubomir

Translation changed

Urban Biker / Strings — Slovak

Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use.
Stabilnáizácia obrazovkay je vhodná len pri sledovaní polohy v nerovnom teréne, ako vyvážená funkcia medzi pohodlím a zaťažením batérie.
a month ago
User avatar kardoslubomir

Translation changed

Urban Biker / Strings — Slovak

Intelligent enabled (default)
Inteligentný mód (predvolené)
a month ago
User avatar kardoslubomir

New translation

Urban Biker / Strings — Slovak

Speed: %1$s MB/s (%2$s items/s)
Rýchlosť: %1$s MB/s (%2$s položiek/s)
a month ago
User avatar kardoslubomir

New translation

Urban Biker / Strings — Slovak

Items moved: %1$s of %2$s
Premiestnené položky: %1$s z %2$s
a month ago
User avatar kardoslubomir

New translation

Urban Biker / Strings — Slovak

Duration: %1$s
Trvanie: %1$s
a month ago
User avatar kardoslubomir

New translation

Urban Biker / Strings — Slovak

Status: %1$s
Stav: %1$s
a month ago
User avatar kardoslubomir

New translation

Urban Biker / Strings — Slovak

Last change
Posledná zmena
a month ago
User avatar kardoslubomir

Translation changed

Urban Biker / Strings — Slovak

Fail — will retry shortly
Proces zlyhal — obnova pokusu...
a month ago

Search