The translation has come to an end.
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Strings Apache-2.0 | 35% | 1,028 | 5,152 | 30,944 | 1,054 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
Overview
| Project website | urban-bike-computer.com |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Translation license | Apache-2.0 Strings |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,606 | 6,677 | 40,790 | |||
| Translated | 35% | 578 | 22% | 1,525 | 24% | 9,846 |
| Needs editing | 64% | 1,028 | 77% | 5,152 | 75% | 30,944 |
| Failing checks | 65% | 1,054 | 77% | 5,191 | 76% | 31,181 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
user
None
(Važi za sve profile) Korišćenje segmentiranih digitalnih LCD slova za prikaz ciklometarskih podatakaКористите сегментирани дигитални ЛЦД фонт за приказ података бројила