Urban Biker/Strings — Arabic @ Translate Urban Biker: You have reached the destination

Translation

Key speechNavigationDestinationReached

English

Arabic

Needs editing

Key	English	Arabic
speechClock	Clock: %1$s	الساعة: %1$s
speechSteps	Steps: %1$s	الخطوات: %1$s
speechRadius	Radius: %1$s	نصف القطر: %1$s
speechEnergy	Energy: %1$s	الطاقة: %1$s
speechCountdownGo	Go!	يذهب!
speechIncreasing	Rising	ارتفاع
speechDecreasing	Dropping	اسقاط
speechTrackingStart	Start	يبدأ
speechTrackingStop	Stop	قف
speechTrackingPause	Pause	يوقف
speechTrackingResume	Go	يذهب
speechPromptTrackingResume	Resume or finish?	استئناف أو الانتهاء؟
speechTrackingGpsOk	GPS OK	نظام تحديد المواقع موافق
speechTrackingGpsWeak	No GPS	لا يوجد نظام تحديد المواقع
speechNavigationContinue	Continue	يكمل
speechNavigationDestinationReached	You have reached the destination	لقد وصلت إلى الوجهة
speechNavigationGotOffRoute	You have gone off the route	لقد خرجت عن الطريق
speechNavigationWrongWay	Wrong way	الطريق الخطأ
navigationContinue	Continue	يكمل
navigationDestinationReached	Destination	وجهة
navigationGotOffRoute	Off route	خارج الطريق
navigationWrongWay	Wrong way	الطريق الخطأ
navigationRerouteCmd	Click to reroute	انقر لإعادة التوجيه
navigationLoadingData	Loading directions…	جارٍ تحميل الاتجاهات…
navigationLoadFromFilePrompt	An error occurred while loading new directions from the Internet. Do you want to load previously used directions from a file?	حدث خطأ أثناء تحميل الاتجاهات الجديدة من الإنترنت. هل تريد تحميل التوجيهات المستخدمة مسبقًا من ملف؟
navigationStepsInfo	Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired.	ستظهر تعليمات التنقل هنا أثناء تحركك. إخفاء أو حرك هذه اللوحة حسب الرغبة.
navigationRouteNotFound	Sorry, no route was found to that destination	عذرًا، لم يتم العثور على طريق إلى تلك الوجهة
navigationRouteTooLong	Sorry, this destination is too far away	عذرًا، هذه الوجهة بعيدة جدًا
navigationStopPrompt	Stop	قف
navigationHidePrompt	Hide	يخفي
navigationAvoidTolls	Avoid tolls	تجنب الرسوم

Key	English	Arabic
sensorStepLengthNotSetWarning	Step length has not been set	لم يتم ضبط طول الخطوة
sensorsTitle	Sensors	أجهزة الاستشعار
sensorWheelCircNotSetWarning	Wheel circumference has not been set	لم يتم ضبط محيط العجلة
settingsTitle	Settings	إعدادات
share_subject	@string/app_name
share_title	Send via	ترسل عبر
speechAltitude	Altitude: %1$s	الارتفاع: %1$s
speechAscent	Climb: %1$s	تسلق: %1$s
speechClock	Clock: %1$s	الساعة: %1$s
speechCountdownGo	Go!	يذهب!
speechDecreasing	Dropping	اسقاط
speechDescent	Drop: %1$s	إسقاط: %1$s
speechEnergy	Energy: %1$s	الطاقة: %1$s
speechIncreasing	Rising	ارتفاع
speechNavigationContinue	Continue	يكمل
speechNavigationDestinationReached	You have reached the destination	لقد وصلت إلى الوجهة
speechNavigationGotOffRoute	You have gone off the route	لقد خرجت عن الطريق
speechNavigationWrongWay	Wrong way	الطريق الخطأ
speechPromptTrackingResume	Resume or finish?	استئناف أو الانتهاء؟
speechRadius	Radius: %1$s	نصف القطر: %1$s
speechSteps	Steps: %1$s	الخطوات: %1$s
speechTrackingGpsOk	GPS OK	نظام تحديد المواقع موافق
speechTrackingGpsWeak	No GPS	لا يوجد نظام تحديد المواقع
speechTrackingPause	Pause	يوقف
speechTrackingResume	Go	يذهب
speechTrackingStart	Start	يبدأ
speechTrackingStop	Stop	قف
speechUnitFourFeets	Feet	قدم
speechUnitFourHours	Hours	ساعات
speechUnitFourKilometers	Kilometers	كيلومترات