Urban Biker/Strings — Azerbaijani @ Translate Urban Biker: Effects

Key	English	Azerbaijani
notificationTitle	@string/app_name
notificationTitleAdvanced	%1$s
notificationTitleAdvancedPaused	Paused: %1$s	Fasilə: %1$s
licenseSuccessDialogTitle	@string/app_name
licenseSuccessDialogMessage	The app was licensed successfully. Thank you for your support!	Proqram uğurla lisenziyalaşdırıldı. Dəstəyiniz üçün təşəkkür edirik!
ongoingNotificationChannelName	Ongoing notification	Davam edən bildiriş
ongoingNotificationChannelDescription	Providing control of the foreground service and easy access to the app	Ön planda xidmətə nəzarəti və tətbiqə asan girişi təmin etmək
cautionTitle	Caution	Diqqət
dialog_default_color_light_title	Light color theme	Açıq rəng mövzusu
dialog_default_color_dark_title	Dark color theme	Tünd rəng mövzusu
dialog_default_map_track_colors_title	Map track colors	Xəritə izi rəngləri
dialog_default_color_text	This will load the default colors. Are you sure?	Bu, standart rəngləri yükləyəcək. Sən əminsən?
dialog_defaultConfirmation	Are you sure?	Sən əminsən?
dialog_volume_bell_text	Bell	zəng
dialog_volume_roaring_text	AVAS	AVAS
dialog_volume_effects_text	Effects	Effektlər
dialog_volume_tallies_text	Tallies	Tally
dialog_volume_alarms_text	Alarms	Siqnallar
dialog_volume_speech_text	Speech	Nitq
dialog_volume_message	Note: Use volume buttons on your device to adjust overall sound volume.	Qeyd: Ümumi səs səviyyəsini tənzimləmək üçün cihazınızda səs səviyyəsi düymələrindən istifadə edin.
dialog_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Avtomatik zəng həssaslığı
dialog_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Sarsıntı həssaslığı
dialog_fenceguard_title	@string/menuFenceguard
dialog_fenceguard_add_title	Add fence	Çit əlavə edin
dialog_fenceguard_add_text	Name a new fence:	Yeni bir hasar adlandırın:
dialog_fenceguard_add_text2	Fence will be raised around your current location to protect it from being exposed in recorded tracks.	Qeydə alınmış treklərə məruz qalmamaq üçün cari yerinizin ətrafında hasar qaldırılacaq.
dialog_fenceguard_update_title	Update fence	Hasar yeniləyin
dialog_fenceguard_update_text	Fence name:	Çitin adı:
dialog_fenceguard_update_text2	Fence raised around your location protects it from being exposed in recorded tracks.	Məkanınızın ətrafında qaldırılmış hasar onu qeydə alınmış treklərə məruz qalmaqdan qoruyur.
dialog_fenceguard_remove_title	Remove fence	Hasar çıxarın
dialog_fenceguard_remove_defaultText	Are you sure to remove the fence?	Hasarın sökülməsinə əminsiniz?

Key	English	Azerbaijani
dialog_fenceguard_add_text	Name a new fence:	Yeni bir hasar adlandırın:
dialog_fenceguard_add_text2	Fence will be raised around your current location to protect it from being exposed in recorded tracks.	Qeydə alınmış treklərə məruz qalmamaq üçün cari yerinizin ətrafında hasar qaldırılacaq.
dialog_fenceguard_add_title	Add fence	Çit əlavə edin
dialog_fenceguard_remove_defaultText	Are you sure to remove the fence?	Hasarın sökülməsinə əminsiniz?
dialog_fenceguard_remove_formatText	Are you sure to remove the fence %1$s?	Hasarın %1$s sökülməsinə əminsinizmi?
dialog_fenceguard_remove_title	Remove fence	Hasar çıxarın
dialog_fenceguard_title	@string/menuFenceguard
dialog_fenceguard_update_entries_0	Update fence	Hasar yeniləyin
dialog_fenceguard_update_entries_1	Remove fence	Hasar çıxarın
dialog_fenceguard_update_text	Fence name:	Çitin adı:
dialog_fenceguard_update_text2	Fence raised around your location protects it from being exposed in recorded tracks.	Məkanınızın ətrafında qaldırılmış hasar onu qeydə alınmış treklərə məruz qalmaqdan qoruyur.
dialog_fenceguard_update_title	Update fence	Hasar yeniləyin
dialog_track_save_text	Distance %1$.3f %2$s Duration %3$s (%4$s) The track seems very short. Save this track?	Məsafə %1$.3f %2$s Müddət %3$s (%4$s) Trek çox qısa görünür. Bu trek yadda saxlanılsın?
dialog_volume_alarms_text	Alarms	Siqnallar
dialog_volume_bell_text	Bell	zəng
dialog_volume_effects_text	Effects	Effektlər
dialog_volume_message	Note: Use volume buttons on your device to adjust overall sound volume.	Qeyd: Ümumi səs səviyyəsini tənzimləmək üçün cihazınızda səs səviyyəsi düymələrindən istifadə edin.
dialog_volume_roaring_text	AVAS	AVAS
dialog_volume_speech_text	Speech	Nitq
dialog_volume_tallies_text	Tallies	Tally
dialogActivityRecognitionPermissionRequest	Permission is needed so the app can use the built-in Step Detector sensor, and perform other useful actions when motion is detected.	Tətbiqin daxili Addım Detektoru sensorundan istifadə etməsi və hərəkət aşkar edildikdə digər faydalı hərəkətləri yerinə yetirməsi üçün icazə tələb olunur.
dialogActivityRecognitionPermissionRequestTitle	Physical activity permission	Fiziki fəaliyyət icazəsi
dialogBaroAltitudeNoticeMessage	Barometric Altitude works only outdoors. Please do not use it in closed or air-conditioned spaces like some vehicles and airplanes.	Barometrik Hündürlük yalnız açıq havada işləyir. Bəzi nəqliyyat vasitələri və təyyarələr kimi qapalı və ya kondisionerli yerlərdə istifadə etməyin.
dialogBaroAltitudeNoticeTitle	Notice	Xəbərdarlıq
dialogBaroAltitudePromptMessage	Barometric Altitude has been turned off forcibly due to discrepancy with GPS altitude! Please do not use it in closed or air-conditioned spaces!	Barometrik Hündürlük GPS hündürlüyü ilə uyğunsuzluğa görə məcburi olaraq söndürüldü! Zəhmət olmasa qapalı və ya kondisionerli yerlərdə istifadə etməyin!
dialogBaroAltitudePromptTitle	Barometric altitude problem	Barometrik hündürlük problemi
dialogBluetoothPermissionRequest	Permission is needed so the app can find and connect with wireless sensors.	Tətbiqin simsiz sensorları tapıb onlara qoşula bilməsi üçün icazə tələb olunur.
dialogBluetoothPermissionRequestTitle	Bluetooth permission	Bluetooth icazəsi
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	Play Store-da qiymət verin
dialogCameraPermissionRequest	Permission is needed so the app can activate the flashlight.	Tətbiqin fənəri aktivləşdirə bilməsi üçün icazə tələb olunur.

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Effektlər
The following strings have different contexts, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	Effektlər
	Needs editing Urban Biker/Strings	Effektlər