Translation

cloudAccountsInfo
English
Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.

We'll never post anything without your permission.
153/1500 · 150
Key English Azerbaijani
controlPanelMapShowButtonTitle Show map Xəritə göstər
controlPanelMapShowButtonSubtitle Click to show the map Xəritəni göstərmək üçün klikləyin
controlPanelMapHideButtonTitle Hide map Xəritəni gizlədin
controlPanelMapHideButtonSubtitle Click to hide the map Xəritəni gizlətmək üçün klikləyin
controlPanelScreenshotButtonTitle Screenshot Ekran görüntüsü
controlPanelScreenshotButtonSubtitle Click to share screenshot Ekran görüntüsünü paylaşmaq üçün klikləyin
controlPanelFlashlight Flashlight Fənər
profilesListTitle Profiles Profillər
profilesListTitleSelectProfile Switch Profile Profili dəyişin
profilesListAddProfile New profile Yeni profil
profilesListRowLastActivity %1$s
profilesListRowTotalsSince Totals since: %1$s Ümumilər: %1$s
profilesListButtonResetTotals Reset totals Cəmi sıfırlayın
profilesListProfileNotUsed (unused) (istifadə olunmamış)
cloudAccountsTitle Accounts Hesablar
cloudAccountsInfo Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.

We'll never post anything without your permission. 		Bulud xidmətinə qoşulmaq musiqilərinizi yükləməyi və başqaları ilə paylaşmağı asanlaşdırır.

Biz sizin icazəniz olmadan heç vaxt heç nə dərc etməyəcəyik.
accountDisconnect Disconnect Bağlantını kəsin
googleFitConnectButton Connect with Google Fit Google Fit ilə əlaqə saxlayın
veloHeroConnectButton Connect with Velo Hero Velo Hero ilə əlaqə saxlayın
stravaTrackPrivacyInfo Track will inherit default privacy you set on Strava Track Strava-da təyin etdiyiniz defolt məxfiliyi miras alacaq
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle Power data upload policy Güc məlumatı yükləmə siyasəti
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0 Always (default) Həmişə (defolt)
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1 Upload power data only when power meter was used Enerji məlumatlarını yalnız enerji sayğacı istifadə edildikdə yükləyin
chartsTitle Charts Qrafiklər
tracksHistoryListTitle Tracks history Tarixi izləyir
tracksHistoryListTitleSelect Select seçin
tracksHistoryListEmpty No tracks here. Go out and record an activity! Burada trek yoxdur. Çıxın və bir fəaliyyət qeyd edin!
tracksHistoryListLoading Loading… Yüklənir…
tracksHistoryDataStorageLink Warning: The app is using the default folder for tracks and data. Click here to change. Xəbərdarlıq: Proqram treklər və məlumatlar üçün standart qovluqdan istifadə edir. Dəyişmək üçün bura klikləyin.
tracksHistoryGrantAccess Missing tracks?
Click here to grant read-only access to a custom tracks folder… 		Parçalar çatışmır?
Fərdi treklər qovluğuna yalnız oxumaq imkanı vermək üçün bura klikləyin…
tracksHistoryListNoMap Map was not recorded. Xəritə qeydə alınmayıb.
Key English Azerbaijani
aboutScreenWarmWelcome Hope you enjoy this app 😊 Ümid edirik ki, bu proqramdan zövq alacaqsınız 😊
accountDisconnect Disconnect Bağlantını kəsin
actionDefault Default Defolt
app_description Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency. Yürüşlərinizi böyük dəqiqliklə izləyin və ölçün. Velosipedinizin təhlükəsizliyini və səmərəliliyini artırın.
app_name Urban Biker Urban Biker
batteryOptimizationToast Select Urban Biker from the list Siyahıdan Urban Biker seçin
buttonLater Later Daha sonra
buttonNewTrack Finish Bitir
buttonProceed Proceed Davam et
buttonResumeTrack Resume Davam et
buttonShow Show Göstər
buttonUnderstand I understand Anladım
cancel Cancel Ləğv et
cautionTitle Caution Diqqət
chartsTitle Charts Qrafiklər
cloudAccountsInfo Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.

We'll never post anything without your permission. 		Bulud xidmətinə qoşulmaq musiqilərinizi yükləməyi və başqaları ilə paylaşmağı asanlaşdırır.

Biz sizin icazəniz olmadan heç vaxt heç nə dərc etməyəcəyik.
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0 Always (default) Həmişə (defolt)
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1 Upload power data only when power meter was used Enerji məlumatlarını yalnız enerji sayğacı istifadə edildikdə yükləyin
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle Power data upload policy Güc məlumatı yükləmə siyasəti
cloudAccountsTitle Accounts Hesablar
computing Computing… Hesablama…
controlPanelEnergyParams Power/Energy parameters Güc/Enerji parametrləri
controlPanelFlashlight Flashlight Fənər
controlPanelLocationButton Location Məkan
controlPanelMapHideButtonSubtitle Click to hide the map Xəritəni gizlətmək üçün klikləyin
controlPanelMapHideButtonTitle Hide map Xəritəni gizlədin
controlPanelMapShowButtonSubtitle Click to show the map Xəritəni göstərmək üçün klikləyin
controlPanelMapShowButtonTitle Show map Xəritə göstər
controlPanelScreenOrientation Screen orientation Ekran oriyentasiyası
controlPanelScreenshotButtonSubtitle Click to share screenshot Ekran görüntüsünü paylaşmaq üçün klikləyin

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Azerbaijani

Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.

We'll never post anything without your permission.
Bulud xidmətinə qoşulmaq musiqilərinizi yükləməyi və başqaları ilə paylaşmağı asanlaşdırır.

Biz sizin icazəniz olmadan heç vaxt heç nə dərc etməyəcəyik.
a year ago
User avatar None

New source string

Urban Biker / Strings — Azerbaijani

New source string 5 years ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Bulud xidmətinə qoşulmaq musiqilərinizi yükləməyi və başqaları ilə paylaşmağı asanlaşdırır. Biz sizin icazəniz olmadan heç vaxt heç nə dərc etməyəcəyik.".

Fix string

Reset

Glossary

English Azerbaijani
No related strings found in the glossary.

String information

Key
cloudAccountsInfo
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-az.xml, string 619