Translation

pref_background_pattern_entries_0
English pref_background_pattern_entries
Key English Azerbaijani
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position Defolt — Statusbar öz təbii mövqeyindədir
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling Baş aşağı — Cihazın daha praktik idarə edilməsi
pref_bell_mode_entries_0 Ding Ding
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring Üzük-üzük
pref_bell_mode_entries_2 Horn Buynuz
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo Yoo-hoo
pref_roaring_type_entries_0 Freehub Freehub
pref_roaring_type_entries_1 Beep Bip
pref_roaring_type_entries_2 Chopper Doğrayan
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle Elektrikli avtomobil
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume Avtomatik sürət və həcm
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate Avtomatik dərəcə
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume Avtomatik səs səviyyəsi
pref_roaring_mode_entries_3 Constant while moving Hərəkət edərkən daimi
pref_roaring_mode_entries_4 Active above threshold speed Həddindən artıq sürət aktivdir
pref_background_pattern_entries_0 None Heç biri
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra Zebra
pref_background_pattern_entries_3 Leopard Bəbir
pref_background_pattern_entries_4 Brick Kərpic
pref_background_pattern_entries_5 Cobble Kəpək
pref_background_pattern_entries_6 Clouds Buludlar
pref_background_pattern_entries_7 Hearts Ürəklər
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb Pətək
pref_speedo_display_mode_entries_0 Graphic & Digital Qrafik və Rəqəmsal
pref_speedo_display_mode_entries_1 Graphic Qrafik
pref_speedo_display_mode_entries_2 Digital Rəqəmsal
pref_powermeter_display_mode_entries_0 Total power Ümumi güc
pref_powermeter_display_mode_entries_1 Watts per kg/lb Kq/lb üçün vatt
prefMapOnlineModeEntries_0 Online Onlayn
prefMapOnlineModeEntries_1 Offline Oflayn
Key English Azerbaijani
pref_audio_force_loudspeaker_title Force loudspeaker Dinamiki məcbur edin
pref_auto_launch_on_gps_summary Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected GPS fəaliyyəti aşkar edildikdə Tətbiqi işə salın (Passiv rejimdə).
pref_auto_launch_on_gps_title Auto launch on GPS GPS-də avtomatik işə salın
pref_autopause_mode_dialog_title Auto pausing Avtomatik fasilə
pref_autopause_mode_summary @null
pref_autopause_mode_title %1$s
pref_autopause_modes_0 Realtime (default) Real vaxt (defolt)
pref_autopause_modes_1 Relaxed rahat
pref_autopause_modes_2 Off Söndür
pref_autopause_modes_explanation_0 Discard all pauses longer than few seconds Bir neçə saniyədən artıq bütün fasilələri ləğv edin
pref_autopause_modes_explanation_1 Discard only pauses longer than 5 minutes Yalnız 5 dəqiqədən uzun fasilələri ləğv edin
pref_autopause_modes_explanation_2 Keep all pauses (unless paused manually) Bütün fasilələri saxlayın (əl ilə dayandırılmadıqda)
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Geri düyməsi rejimi
pref_back_key_mode_title @null
pref_background_pattern_dialog_title Menu background pattern Menyu fon nümunəsi
pref_background_pattern_entries_0 None Heç biri
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra Zebra
pref_background_pattern_entries_3 Leopard Bəbir
pref_background_pattern_entries_4 Brick Kərpic
pref_background_pattern_entries_5 Cobble Kəpək
pref_background_pattern_entries_6 Clouds Buludlar
pref_background_pattern_entries_7 Hearts Ürəklər
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb Pətək
pref_background_pattern_summary @null
pref_background_pattern_title @null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Avtomatik zəng həssaslığı
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Əhəmiyyətli yavaşlama zamanı zəngi çalın
pref_bell_automatic_title Automatic Avtomatik
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsAzerbaijani

a year ago
User avatar None

New source string

Urban Biker / StringsAzerbaijani

New source string 5 years ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Heç biri".

Fix string

Reset

Glossary

English Azerbaijani
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_background_pattern_entries_0
Source string comment
pref_background_pattern_entries
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-az.xml, string 1431