Translation

pref_group_powermeter_title
English
Key English Bulgarian
sensorStatusConnecting Connecting… Свързване…
sensorStatusDisconnected Disconnected Не е свързан
pref_text_off Off Изключен
pref_text_min Min Мин
pref_text_medium Medium Среден
pref_text_max Max Макс
pref_text_automatic Automatic Автоматично
settingsTitle Settings Настройки
pref_category1_title Sound Звук
pref_category2_title Display Дисплей
pref_category_general_title General Общо
pref_category_language_title Language Език
pref_category_appearance_title Appearance Вид
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Разпознаване на дейност
pref_group_powermeter_title Power and Energy Мощност и Енергия
pref_category_power_mode_title Power display mode Режим на показване на мощност
pref_category_params_title Parameters Параметри
pref_group_units_title Units Единици
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Мерни единици (всички профили)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Мерни единици (на профил)
pref_category_colors_light_title Light theme Светла тема
pref_category_colors_dark_title Dark theme Тъмна тема
pref_category_map_colors_title Map colors Цветове на картата
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Автоматична тема
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Начален екран
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title Volume (relative) Сила на звука (относителен)
pref_category_advanced_title Advanced Разширени
pref_group_advanced_title Advanced… Разширени…
pref_category_other_title Other Други
Key English Bulgarian
pref_gps_update_freq_entries_2 Default По подразбиране
pref_gps_update_freq_entries_3 1 sec 1 секунда
pref_gps_update_freq_entries_4 2 sec 2 сек
pref_gps_update_freq_entries_5 3 sec 3 сек
pref_gps_update_freq_entries_6 4 sec 4 сек
pref_gps_update_freq_entries_7 5 sec 5 сек
pref_gps_update_freq_entries_8 10 sec 10 сек
pref_gps_update_freq_entries_9 15 sec 15 сек
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Разпознаване на дейност
pref_group_advanced_title Advanced… Разширени…
pref_group_flashlight_title Flashlight Фенерче
pref_group_maps_title Maps Карти
pref_group_meters_title Meters Броячи
pref_group_powermeter_title Power and Energy Мощност и Енергия
pref_group_units_title Units Единици
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Интензивност на вибрацията
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Вибриране при докосване
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Огледален режим HUD
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position По подразбиране — лентата на състоянието в естествената й позиция
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling С главата надолу — По-практично боравене с устройството
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Огледален режим HUD
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) GPS подсистема (по подразбиране)
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Услуги на Google Play
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (Всички профили) Използвайте GPS подсистемата директно. Стабилен, по-малко сложен модел, без посредник. Може също да използва по-малко ресурси от другия доставчик.
pref_locationProvider_modes_explanation_1 (All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes. (Всички профили) Използвайте доставчик „Fused“ от услугите на Google Play, ако има такъв. На теория понякога това може да осигури по-бързи и по-точни местоположения.

Loading…

5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_group_powermeter_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-bg.xml, string 793