Urban Biker/Strings — Bulgarian @ Translate Urban Biker: Ring-ring

Key	English	Bulgarian
pref_units_other_entries_1	Imperial	Империал
prefUnitsEnergyEntries_0	[kcal]	[kcal]
prefUnitsEnergyEntries_1	[kJ]	[kJ]
prefUnitsEnergyEntries_2	[kWh]	[kWh]
prefUnitsEnergyEntries_3	[Liters of gasoline]	[Литри бензин]
prefUnitsPowerEntries_0	[W]	[W]
prefUnitsPowerEntries_1	[HP]	[HP]
prefUnitsPowerEntries_2	[kcal/h]	[kcal/h]
prefUnitsPowerEntries_3	[kJ/h]	[kJ/h]
prefUnitsSlopeEntries_0	Percent [％]	Процент [％]
prefUnitsSlopeEntries_1	Degree [°]	Степен [°]
prefUnitsSlopeEntries_2	Per mille [‰]	Промили [‰]
pref_hud_axis_entries_0	Default — Statusbar at its natural position	По подразбиране — лентата на състоянието в естествената й позиция
pref_hud_axis_entries_1	Upside down — More practical device handling	С главата надолу — По-практично боравене с устройството
pref_bell_mode_entries_0	Ding	Дин
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	Дзън Дзън
pref_bell_mode_entries_2	Horn	клаксон
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	Ю-ху
pref_roaring_type_entries_0	Freehub	Freehub
pref_roaring_type_entries_1	Beep	Звуков сигнал
pref_roaring_type_entries_2	Chopper	Чопър
pref_roaring_type_entries_3	Electric vehicle	Електрическо превозно средство
pref_roaring_mode_entries_0	Auto rate and volume	Автоматична скорост и обем
pref_roaring_mode_entries_1	Auto rate	Автоматична ставка
pref_roaring_mode_entries_2	Auto volume	Автоматична сила на звука
pref_roaring_mode_entries_3	Constant while moving	Постоянно при движение
pref_roaring_mode_entries_4	Active above threshold speed	Активен над праговата скорост
pref_background_pattern_entries_0	None	Нито един
pref_background_pattern_entries_1	@string/app_name
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	Зебра
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	Леопард

Key	English	Bulgarian
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	Зебра
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	Леопард
pref_background_pattern_entries_4	Brick	Тухла
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	Кобъл
pref_background_pattern_entries_6	Clouds	Облаци
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	сърца
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	Медена пита
pref_background_pattern_summary	@null
pref_background_pattern_title	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Чувствителност на автоматичният звънец
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	Звънене на звънеца при значително забавяне
pref_bell_automatic_title	Automatic	Автоматичен
pref_bell_mode_dialog_title	Bell type	Тип звънец
pref_bell_mode_entries_0	Ding	Дин
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	Дзън Дзън
pref_bell_mode_entries_2	Horn	клаксон
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	Ю-ху
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_title	Type	Тип
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Чувствителност при разклащане
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	Разклатете устройството за да активирате звънеца
pref_bell_shake_title	Shake to ring	Звънене при разклащане
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	Изберете желания цвят за фона на приложението
pref_bg_color_title	Background color	Цвят на фона
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	Покажи бутон Контраст/Слой Карти
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	Контраст/Слой Карти
pref_button_flashlight_show_summary	Show the Flashlight button (if flashlight available)	Покажи бутон Фенерче (ако е налично в устройството)
pref_button_flashlight_show_title	Flashlight	Фенерче