Urban Biker/Strings — Bulgarian @ Translate Urban Biker: 7 seconds

Key	English	Bulgarian
svgCopyright	Created with Urban Biker	Създаден с Urban Biker
trackUploadDescriptionDefault	Tracked using Urban Biker mobile app	Проследено чрез мобилното приложение Urban Biker
trackUploadActivityTypes_0	Bike	Велосипед
trackUploadActivityTypes_1	Run	Бягай
trackUploadActivityTypes_2	Walk	Разходка
trackUploadActivityTypes_3	Hike	Поход
trackUploadActivityTypes_4	Swim	Плувайте
trackUploadActivityTypes_5	Surf	Сърфирайте
trackUploadActivityTypes_6	Sail	Плаване
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	Скейтборд
trackUploadActivityTypes_8	Ski	Ски
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	Сноуборд
trackUploadActivityTypes_10	Other	други
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 секунди (по подразбиране)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 секунди
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 секунди
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 секунди
prefGoogleMapsRenderer_0	Default	По подразбиране
prefGoogleMapsRenderer_1	Legacy	Наследство
prefGoogleMapsRenderer_2	Latest	Последен
prefAdModes_0	Any	Всякакви
prefAdModes_1	Google	Google
prefAdModes_3	None	Нито един
menuLicense	Upgrade	Подобряване на
licenseUpgradeTitle	Upgrade your license	Надстройте лиценза си
dialogReviewNudgeMessage	Are you enjoying Urban Biker?	Харесвате ли Urban Biker?
dialogReviewNudgeMessage2	Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.	Благодаря! Моля, напишете хубава рецензия или ни оценете 5 звезди в Play Store.
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	Оценете в Play Store
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Изберете Urban Biker от списъка
licenseItemAlreadyOwned	License item already owned	Лицензионният елемент вече е притежаван
timePeriod_perWeek	per week	на седмица

Key	English	Bulgarian
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	Премахни всички реклами и отключи всички функции без абонамент, които можем да добавим в бъдеще
proPlusLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps ➕ Extra donation	❌ Премиум карти ❌ Навигация ❌ Онлайн базова линия на надморска височина ⭐ Без реклами ⭐ Всички безплатни функции и карти ➕ Допълнително дарение
proPlusLicenseLabel	Pro+	Про+
proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	Лиценз Pro+
recommendedLicense	Recommended	Препоръчва се
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	Щракнете тук, за да гледате първо реклама
rewardedAdLoading	Loading ad…	Рекламата се зарежда…
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	БЕЗПЛАТНО (валидно за тази сесия)
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Лицензът е успешно спечелен
roarModeConstant	const	постоянен
sensorAddedMsg	Sensor added to the profile	Сензора е добавен в профила
sensorDeleteConfirmDialogMsg	Forget this sensor?	Забрави този сензор?
sensorDeletedMsg	Sensor forgotten	Сензора е забравен
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 секунди (по подразбиране)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 секунди
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 секунди
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 секунди
sensorMenuAddToProfile	Add to the profile	Добавяне към профила
sensorMenuDelete	Forget	Забрави
sensorMenuDisable	Disable	Деактивиране
sensorMenuEnable	Enable	Активиране
sensorMenuProperties	Properties	Настройки
sensorMenuRemoveFromProfile	Remove from the profile	Премахване от профила
sensorProperitesActivityRecognition	Physical activity recognition	Разпознаване на физическа активност
sensorProperitesActivityRecognitionInfo	Sensor will provide data only when your physical activity is recognized to be compatible with sensor purpose. For example, Step sensor will count steps while walking or running, not while riding a bike. Note, this may not be accurate and can be laggy. Google Play services are required.	Сензорът ще предоставя данни само когато вашата физическа активност е разпозната като съвместима с целта на сензора. Например, сензорът за стъпки ще брои стъпките, докато ходите или бягате, а не докато карате колело. Обърнете внимание, че това може да не е точно и може да работи забавено. Изискват се услуги на Google Play.
sensorProperitesCadenceTriggers	Cadence triggers	Активатор за темпо
sensorProperitesEnableFiltering	Data filtering	Филтриране на данни
sensorProperitesEnableFilteringInfo	This will perform additional filtering on sensor data, possibly improving accuracy, but introducing a few seconds of delay. Disabled by default.	Това ще извърши допълнително филтриране на данните от сензора и евентуално подобряване на точността, но са възможни няколко секунди закъснение. Деактивирано по подразбиране.
sensorProperitesFilterIntervalInfo	Filter interval, i.e. strength of the filter. Larger values will filter more, but will also introduce more delay.	Интервал на филтриране, т.е. силата на филтъра. По -големите стойности ще филтрират повече, но също така ще въведат повече забавяне.
sensorProperitesIsAutoPerimeter	Automatic	Автоматичен