Translation

meterVerticalWeight
English
Key English Bulgarian
menuRemoveRecButton Remove Rec button Премахване на бутона Rec
menuReset Reset Нулиране
menuProperties Properties… Имоти…
menuShowTotals Show totals Показване на суми
menuHideTotals Hide totals Скриване на общите суми
menuWiden Widen Разширете
menuNarrow Narrow Тесен
share_title Send via Изпрати чрез
share_subject @string/app_name
pick_a_color Pick a color Избери цвят
fence_name_default My Place Моето Местоположение
profileNameDefault New Profile Нов Профил
featureNotAvailable Sorry, the feature is not available on this device За съжаление, функцията не е налична на това устройство
farFromHere Far from here Далеч оттук
meterHorizontalWeight Horizontal weight Хоризонтално тегло
meterVerticalWeight Vertical weight Вертикално тегло
toastRestartRequired Please restart the app for this to take effect Моля, рестартирайте приложението за да влязат промените в сила
toastActiveProfile Profile: %1$s Профил: %1$s
toastProfileSavingError Error saving profile data! Please try again. Грешка при запазването на данните на профила! Моля, опитайте отново.
toastProfileChangeError Could not switch the profile! Please try again. Неуспешно превключване на профила! Моля, опитайте отново.
toastTrackSaved Track saved. Трака е запазен.
toastTrackDiscarded Track discarded. Трака не е запазен.
toastTrackSavingError Error saving track! Try resetting again. Грешка при запазването на трака! Опитайте да го запазите отново.
toastTrackWritingError Error writing track data to storage! Try resetting again. Грешка при записването на трака в паметта! Опитайте да го запишете отново.
toastTrackZippingError Error zipping track! Try resetting again. Грешка при компресирането на трака! Моля, опитайте отново.
toastTrackMovingError Error moving track to USB storage! Try resetting again. Грешка при преместването на трака в USB паметта! Моля, опитайте отново.
toastPressAgainToExit Press again to exit Натиснете отново за изход
toastTrackingRecording Recording Запис
toastTrackingRecordingPassive Passive recording Пасивно записване
toastTrackingPaused Paused На пауза
toastTrackingStopped Stopped Спряно
Key English Bulgarian
meterModeStepCadence step cadence ритъм на стъпка
meterModeStepCadenceShort step cad рит стъп
meterModeStepCount steps стъпки
meterModeStepCountShort steps стъпки
meterModeTemperature temperature температура
meterModeTemperatureShort temp темп
meterModeVerticalPower climb power вертикална мощност
meterModeVerticalPowerShort c pwr верт мощ
meterModeWriggle wriggle въртене
meterModeWriggleShort wrig върт
meterTextAvg avg средно
meterTextMax max макс
meterTextMin min мин
meterTextRelative rel отн
meterTextTotal tot общ
meterVerticalWeight Vertical weight Вертикално тегло
na N/A Не е приложимо
navigationAvoidFerries Avoid ferries Избягвайте фериботите
navigationAvoidIndoor Avoid indoor Избягвайте на закрито
navigationAvoidMotorways Avoid motorways Избягвайте магистралите
navigationAvoidTolls Avoid tolls Избягвайте таксите
navigationContinue Continue продължи
navigationDestinationReached Destination Дестинация
navigationGotOffRoute Off route Извън маршрута
navigationHidePrompt Hide Крия
navigationLoadFromFilePrompt An error occurred while loading new directions from the Internet.

Do you want to load previously used directions from a file?
Възникна грешка при зареждането на нови упътвания от интернет.

Искате ли да заредите използвани преди това указания от файл?
navigationLoadingData Loading directions… Упътванията се зареждат…
navigationRerouteCmd Click to reroute Кликнете, за да пренасочите
navigationRouteNotFound Sorry, no route was found to that destination За съжаление не беше намерен маршрут до тази дестинация
navigationRouteTooLong Sorry, this destination is too far away За съжаление тази дестинация е твърде далеч

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsBulgarian

a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Вертикално тегло".

Fix string

Reset

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
meterVerticalWeight
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-bg.xml, string 173