Urban Biker/Strings — Bengali @ Translate Urban Biker: None

Key	English	Bengali
infoAutopauseForcedOff	Note: Auto Pause forced to Off	দ্রষ্টব্য: অটো পজ বন্ধ করতে বাধ্য করা হয়েছে
infoDigitalFilterNotice	Please note: This can sometimes lag noticeably behind real time, due to inevitable digital filtering delays required for accuracy.	অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন: সঠিকতার জন্য প্রয়োজনীয় ডিজিটাল ফিল্টারিং বিলম্বের কারণে এটি কখনও কখনও বাস্তব সময়ের থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে পিছিয়ে যেতে পারে।
infoContentSize	Content size: %1$d MB	বিষয়বস্তুর আকার: %1$d এমবি
infoAppUpdateMessage	The update is ready.	আপডেট প্রস্তুত.
infoAppUpdateAction	Restart	আবার শুরু
defaultProfileNameBike1	Bike 1 🚴	বাইক 1 🚴
defaultProfileNameBike2	Bike 2 🚵	বাইক 2 🚵
defaultProfileNameWalk	Walk 👣	হাঁটা 👣
defaultProfileNameRun	Run 🏃	চালান 🏃
defaultProfileNameCar	Car 🚘	গাড়ি 🚘
defaultProfileNamePlane	Plane 🛩️	প্লেন 🛩️
defaultProfileNameIndoor	Indoor 🏠	ইনডোর 🏠
defaultProfileNameScooter	Scooter 🛴	স্কুটার 🛴
defaultProfileNameSki	Ski 🎿	স্কি 🎿
defaultProfileNameOther	Other	অন্যান্য
meterModes_None	None	কোনোটিই নয়
meterModes_0	Duration	সময়কাল
meterModes_1	Distance	দূরত্ব
meterModes_2	Speed	গতি
meterModes_3	Altitude	উচ্চতা
meterModes_4	Ascent	চড়াই
meterModes_5	Descent	ডিসেন্ট
meterModes_6	Slope	ঢাল
meterModes_7	Energy	শক্তি
meterModes_8	Efficacy	কার্যকারিতা
meterModes_9	Power	শক্তি
meterModes_10	Power balance	ক্ষমতা ভারসাম্য
meterModes_29	FT power	এফটি শক্তি
meterModes_11	Climb power	ভার্ট ক্ষমতা
meterModes_12	Climb speed	ভার্ট গতি
meterModes_13	Acceleration	ত্বরণ

Key	English	Bengali
meterModes_26	Kinetic energy	গতিসম্পর্কিত শক্তি
meterModes_27	Steps	ধাপ
meterModes_28	Step cadence	স্টেপ ক্যাডেন্স
meterModes_29	FT power	এফটি শক্তি
meterModes_3	Altitude	উচ্চতা
meterModes_30	Radius	ব্যাসার্ধ
meterModes_31	Humidity	আর্দ্রতা
meterModes_32	Media controls	মিডিয়া নিয়ন্ত্রণ
meterModes_33	Battery	ব্যাটারি
meterModes_4	Ascent	চড়াই
meterModes_5	Descent	ডিসেন্ট
meterModes_6	Slope	ঢাল
meterModes_7	Energy	শক্তি
meterModes_8	Efficacy	কার্যকারিতা
meterModes_9	Power	শক্তি
meterModes_None	None	কোনোটিই নয়
meterModeSpeed	speed	গতি
meterModeSpeedAverage	average speed	গড় গতি
meterModeSpeedAverageShort	av spd	av spd
meterModeSpeedShort	spd	spd
meterModeSpeedVertical	climb speed	উল্লম্ব গতি
meterModeSpeedVerticalShort	c spd	v spd
meterModeStepCadence	step cadence	ধাপ ক্যাডেন্স
meterModeStepCadenceShort	step cad	স্টেপ ক্যাড
meterModeStepCount	steps	পদক্ষেপ
meterModeStepCountShort	steps	পদক্ষেপ
meterModeTemperature	temperature	তাপমাত্রা
meterModeTemperatureShort	temp	তাপমাত্রা
meterModeVerticalPower	climb power	উল্লম্ব শক্তি
meterModeVerticalPowerShort	c pwr	v pwr

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	কোনোটিই নয়
The following strings have different contexts, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	কোনোটিই নয়
	Needs editing Urban Biker/Strings	কোনোটিই নয়
	Needs editing Urban Biker/Strings	কোনোটিই নয়
	Needs editing Urban Biker/Strings	কোনোটিই নয়

Loading…

None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Bengali

English

Bengali

2 months ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "কোনোটিই নয়".

Fix string

Reset

Glossary

English	Bengali
No related strings found in the glossary.

String information

Key

meterModes_None

Source string comment

meterModes

Flags

java-format

String age

2 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

translate/strings-bn.xml, string 1308