Urban Biker/Strings — Catalan @ Translate Urban Biker: Accounts

Key	English	Catalan
pref_category_maps_weather_title	Weather	El temps
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_back_key_title	Back key mode	Mode de tecla enrere
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Feedback hàptic
pref_category_app_features_title	App features	Característiques de l'aplicació
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	Política de repòs de la CPU
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	Política de millora de les actualitzacions del GPS
pref_group_flashlight_title	Flashlight	Llanterna
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Parpellejant
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Mode de butxaca
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	Proveïdor de GPS
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Altituds
pref_category_temperature_title	Temperature	Temperatura
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Sensor de pressió incorporat
pref_category_sensors_title	Sensors	Sensors
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Comptes
pref_category_storage_title	Storage	Emmagatzematge
pref_category_goto_title	@null
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	QuickZoom
pref_category_mapsCache	Cache	Memòria cau
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Elevació en línia
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Renderer
prefAllProfilesInfoSummary	Preferences here are applicable to all profiles.	Les preferències aquí són aplicables a tots els perfils.
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Proveïdor de mapes en línia
pref_app_language_title	@null
pref_app_language_summary	(All profiles)	(Tots els perfils)
pref_app_language_dialog_title	Language	Llenguatge
pref_app_language_translate_title	Help translate	Ajuda a traduir
pref_app_language_translate_summary	Click here if you would like to help translate this app to another language	Feu clic aquí si voleu ajudar a traduir aquesta aplicació a un altre idioma
pref_back_key_mode_title	@null
pref_back_key_mode_dialog_title	Back key mode	Mode de tecla enrere

Key	English	Catalan
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	Mostra el botó Menú
pref_button_menu_show_title	Menu	Menú
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Mostra el botó Rec. Si està desactivat, hauràs d'utilitzar les ordres del menú principal per iniciar o aturar el seguiment.
pref_button_tracking_show_title	Enable	Activa
pref_category_advanced_title	Advanced	Avançat
pref_category_alarms_title	Alarms	Alarmes
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Altituds
pref_category_app_features_title	App features	Característiques de l'aplicació
pref_category_appearance_title	Appearance	Aparença
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	Pausa automàtica
pref_category_back_key_title	Back key mode	Mode de tecla enrere
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title	Bell	timbre
pref_category_buttons_title	Buttons	Botons
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Comptes
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Tema fosc
pref_category_colors_light_title	Light theme	Tema lleuger
pref_category_effects_title	Effects	Efectes
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Mode de butxaca
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Parpellejant
pref_category_fonts_title	Font	Font
pref_category_general_title	General	General
pref_category_goto_title	@null
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	Política de millora de les actualitzacions del GPS
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	Interval d'actualització del GPS
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Feedback hàptic
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_language_title	Language	Llenguatge
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	Proveïdor de GPS

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Comptes
The following string has different context, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	Comptes