Urban Biker/Strings — Greek @ Translate Urban Biker: Energy tally

Key	English	Greek
pref_soundeffects_tally_duration_title	Duration	Διάρκεια
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title	Duration tally	Ορόσημο διαρκείας
pref_soundeffects_tally_ascent_title	Ascent	Ανάβαση
pref_soundeffects_tally_ascent_dialog_title	Ascent tally	Ορόσημο ανάβασης
pref_soundeffects_tally_descent_title	Descent	Κατάβαση
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title	Descent tally	Ορόσημο κατάβασης
pref_soundeffects_tally_altitude_title	Altitude	Υψόμετρο
pref_soundeffects_tally_altitude_dialog_title	Altitude tally	Ορόσημο υψόμετρου
pref_soundeffects_tally_clock_title	Clock	Ρολόι
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title	Clock tally	Ορόσημο ρολογιού
pref_soundeffects_tally_steps_title	Steps	Βήματα
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title	Steps tally	Ορόσημα βημάτων
pref_soundeffects_tally_radius_title	Radius	Ακτίνα
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title	Radius tally	Ακτίνα Ορόσημου
pref_soundeffects_tally_energy_title	Energy	Ενέργεια
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title	Energy tally	Απολογισμός ενέργειας
pref_soundeffects_alarm_title	Enable	Ενεργοποίηση
pref_soundeffects_alarm_summary	@null
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_title	Forgotten pause	Ξεχασμένη παύση
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_summary	Alarm will sound when significant movement is detected while tracking is paused	Οι ειδοποίησεις θα ηχήσουν όταν σημαντική κίνηση ανιχνεύτει ενώ ο εντοπισμός είναι σε παύση
pref_ads_mode_title	Show adverts	Εμφάνιση διαφημίσεων
pref_ads_mode_summary	@null
pref_ads_mode_dialog_title	Adverts type	Τύπος διαφημίσεων
pref_maps_disable_title	Disable Maps	Απενεργοποίηση Χαρτών
pref_maps_disable_summary	@null
pref_maps_track_draw_title	Draw the track	Σχεδιάση διαδρομής
pref_maps_track_draw_summary	Chart your movements over the map	Ιχνογράφηση των κινήσεων σας πάνω στον χάρτη
pref_maps_fences_draw_title	Fences	Περιφράξεις
pref_maps_fences_draw_summary	Show FenceGuard protected regions over the map	Εμφάνιση των προστατευομένων από την περίφραξη ιδιωτικότητας περιοχών, πάνω στο χάρτη
pref_maps_animate_title	Animation	Κίνηση
pref_maps_animate_summary	Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on	Απενεργοποιήστε το για να μειώσετε τη χρήση της μπαταρίας, ειδικά όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία παρακολούθησης

Key	English	Greek
pref_soundeffects_screenOff_summary	Sound and vibrate when screen is dimmed or temporarily turned off	Ήχος και δόνηση όταν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη ή προσωρινά απενεργοποιημένη
pref_soundeffects_screenOff_title	Screen dim/off	Απενεργοποίηση οθόνης/εκτός
pref_soundeffects_summary	@null
pref_soundeffects_tally_altitude_dialog_title	Altitude tally	Ορόσημο υψόμετρου
pref_soundeffects_tally_altitude_title	Altitude	Υψόμετρο
pref_soundeffects_tally_ascent_dialog_title	Ascent tally	Ορόσημο ανάβασης
pref_soundeffects_tally_ascent_title	Ascent	Ανάβαση
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title	Clock tally	Ορόσημο ρολογιού
pref_soundeffects_tally_clock_title	Clock	Ρολόι
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title	Descent tally	Ορόσημο κατάβασης
pref_soundeffects_tally_descent_title	Descent	Κατάβαση
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title	Distance tally	Ορόσημο απόστασης
pref_soundeffects_tally_distance_title	Distance	Απόσταση
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title	Duration tally	Ορόσημο διαρκείας
pref_soundeffects_tally_duration_title	Duration	Διάρκεια
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title	Energy tally	Απολογισμός ενέργειας
pref_soundeffects_tally_energy_title	Energy	Ενέργεια
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title	Radius tally	Ακτίνα Ορόσημου
pref_soundeffects_tally_radius_title	Radius	Ακτίνα
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title	Steps tally	Ορόσημα βημάτων
pref_soundeffects_tally_steps_title	Steps	Βήματα
pref_soundeffects_tally_summary	@null
pref_soundeffects_tally_title	Enable	Ενεργοποίηση
pref_soundeffects_tally_value_summary	Every %1$s %2$s	Κάθε %1$s %2$s
pref_soundeffects_title	Enable	Ενεργοποίηση
pref_soundsMasterSwitch_summary	@null
pref_soundsMasterSwitch_title	All sounds	Όλοι οι ήχοι
pref_speechAutoPause_summary	Speak on automatic pause and resume detection	Ομιλία για αυτόματη παύση και συνέχιση ανίχνευσης
pref_speechAutoPause_title	Auto pause	Αυτόματη παύση
pref_speechCountdown_summary	Speak countdown	Καλέστε στην αντίστροφη μέτρηση

Loading…

panos3077

Translation changed

Urban Biker / Strings — Greek

English

Greek 0 characters edited

a year ago

user

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Greek

English

Greek

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title

Flags

java-format

String age

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

translate/strings-el.xml, string 1003