Translation

pref_units_other_title
English
Key English Finnish
pref_app_language_summary (All profiles) (Kaikki profiilit)
pref_app_language_dialog_title Language Kieli
pref_app_language_translate_title Help translate Auta kääntämään
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language Paina tästä jos haluat auttaa kääntämään sovelluksen toiselle kielelle
pref_back_key_mode_title @null
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Takaisin-painikkeen toiminta
pref_resetToDefault Reset to default Palauta oletukset
pref_units_distance_title Distance Etäisyys
pref_units_distance_dialog_title Distance units Etäisyyden yksikkö
pref_units_speed_title Speed Nopeus
pref_units_speed_dialog_title Speed units Nopeuden yksikkö
pref_units_altitude_title Altitude Korkeus
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Korkeuden yksikkö
pref_units_weight_title Weight Massa
pref_units_weight_dialog_title Weight units Massan yksikkö
pref_units_other_title Other Muuta
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Yksiköt muille suureille
pref_units_energy_title Energy Energia
pref_units_energy_dialog_title Energy units Energiayksikkö
pref_units_power_title Power (total) Kokonaisteho
pref_units_power_dialog_title Total power units Kokonaistehon yksikkö
pref_units_slope_title Slope Kaltevuus
pref_units_slope_dialog_title Slope units Kaltevuuden yksikkö
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD-peilauksen akseli
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD-peilauksen akseli
pref_bell_mode_title Type Tyyppi
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Kellon tyyppi
pref_bell_automatic_title Automatic Automaattinen
Key English Finnish
pref_track_charts_summary Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved. Valitse eri aktiivisuusparametreja, jotka tallennetaan kaavioiksi jokaisen kappaleen yhteydessä. Nopeus- ja korkeustiedot tallennetaan aina.
pref_track_charts_title Chart types… Kaaviotyypit…
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Korkeuden yksikkö
pref_units_altitude_entries_0 Metric [m] Metrinen [m]
pref_units_altitude_entries_1 Imperial [ft] Keisarillinen [ft]
pref_units_altitude_title Altitude Korkeus
pref_units_distance_dialog_title Distance units Etäisyyden yksikkö
pref_units_distance_entries_0 Metric [m, km] Metrinen [m, km]
pref_units_distance_entries_1 Imperial [ft, mi] Imperial [ft, mi]
pref_units_distance_title Distance Etäisyys
pref_units_energy_dialog_title Energy units Energiayksikkö
pref_units_energy_title Energy Energia
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Yksiköt muille suureille
pref_units_other_entries_0 Metric Metrinen
pref_units_other_entries_1 Imperial Keisarillinen
pref_units_other_title Other Muuta
pref_units_power_dialog_title Total power units Kokonaistehon yksikkö
pref_units_power_title Power (total) Kokonaisteho
pref_units_slope_dialog_title Slope units Kaltevuuden yksikkö
pref_units_slope_title Slope Kaltevuus
pref_units_speed_dialog_title Speed units Nopeuden yksikkö
pref_units_speed_entries_0 Metric [km/h] Metrinen [km/h]
pref_units_speed_entries_1 Imperial [mph] Imperial [mph]
pref_units_speed_title Speed Nopeus
pref_units_summary @null
pref_units_weight_dialog_title Weight units Massan yksikkö
pref_units_weight_entries_0 Metric [kg] Metrinen [kg]
pref_units_weight_entries_1 Imperial [lb] Keisarillinen [lb]
pref_units_weight_title Weight Massa
pref_visualThemeAutoSummary Apply light or dark theme based on environment illumination Vaihda vaaleaan tai tummaan teemaan automaattisesti valoisuuden mukaan
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings
Translated Urban Biker/Strings Muuta
Translated Urban Biker/Strings Muuta
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar Teemue

New translation

Urban Biker / StringsFinnish

5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_units_other_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-fi.xml, string 878