Translation

summaryAcceleratingEnergyInfo
English
Key English Hindi
summaryStoppedTimeInfo Time during which tracking was inactive. मैन्युअल रूप से या ऑटो-पॉज़ का उपयोग करते समय रुकने में समय व्यतीत हुआ।
summaryHeartBeats Heartbeats दिल की धडकने
summaryHeartBeatsInfo Number of heartbeats detected during activity. गतिविधि के दौरान पता लगाई गई हृदय की धड़कनों की संख्या.
summaryCadenceStrokes Pedal strokes पैडल स्ट्रोक
summaryCadenceStrokesInfo Number of pedal strokes detected during activity. गतिविधि के दौरान पता लगाए गए पैडल स्ट्रोक की संख्या।
summarySpecific Specific विशिष्ट
summaryMechWork Mech. work मेक. काम
summaryMechWorkInfo Pure mechanical work expended (disregarding thermal efficiency and BMR).

For bikes this can be regarded as a measure of chain wear - a standard bicycle chain will last about 100 MJ, for motorcycles about 1 GJ.
इस गतिविधि के लिए विशुद्ध रूप से यांत्रिक कार्य खर्च किया गया (थर्मल दक्षता और बीएमआर की उपेक्षा)।
summaryChainWear Chain wear चेन घिसना
summaryActivePower Active power सक्रिय शक्ति
summaryClimbing Climb चढ़ना
summaryClimbingEnergyInfo Percentage of the energy that was used to overcome gravity. गुरुत्वाकर्षण पर काबू पाने के लिए उपयोग की गई ऊर्जा का प्रतिशत.
summaryDragging Drag खींचना
summaryDraggingEnergyInfo Percentage of the energy that was used to overcome air drag resistance. ऊर्जा का वह प्रतिशत जिसका उपयोग वायु खींचें प्रतिरोध पर काबू पाने के लिए किया गया था।
summaryAccelerating Accelerate में तेजी लाने
summaryAcceleratingEnergyInfo Percentage of the energy that was used to accelerate. त्वरण के लिए उपयोग की गई ऊर्जा का प्रतिशत।
summaryRolling Roll रोल
summaryRollingEnergyInfo Percentage of the energy that was used to overcome rolling resistance. रोलिंग प्रतिरोध पर काबू पाने के लिए उपयोग की गई ऊर्जा का प्रतिशत।
summaryBasal Basal बुनियादी
summaryBasalEnergyInfo Percentage of the energy that was used for basal metabolism. बेसल चयापचय के लिए उपयोग की जाने वाली ऊर्जा का प्रतिशत।
summaryVibrations Vibrations कंपन
summaryBraking Braking ब्रेकिंग
summaryBrakingInfo Energy extracted by braking.

Can be regarded as brake wear - a pair of standard bicycle disc brake pads will last around 50 MJ, for cars around 5 GJ.
ब्रेक लगाने से प्राप्त ऊर्जा।

इसे ब्रेक घिसाव के रूप में माना जा सकता है - मानक साइकिल डिस्क ब्रेक पैड की एक जोड़ी लगभग 50 MJ तक चलेगी, कारों के लिए लगभग 5 GJ।
summaryBrakePadWear Brake pad wear ब्रेक पैड घिस गया
sensorsTitle Sensors सेंसर
sensorsTabUsed Used इस्तेमाल किया गया
sensorsTabFound Found मिला
sensorsSectionUsedInProfile Used in the profile प्रोफ़ाइल में उपयोग किया गया
sensorsSectionSupported Supported का समर्थन किया
sensorsSectionUnsupported Unsupported असमर्थित
sensorsEmptyList Empty list खाली सूची
Key English Hindi
speechUnitTwoKilometers Kilometers किलोमीटर
speechUnitTwoLitersOfGasoline Liters of gasoline लीटर गैसोलीन
speechUnitTwoMeters Meters मीटर की दूरी पर
speechUnitTwoMiles Miles मील
speechUnitTwoMinutes Minutes मिनट
stravaTrackPrivacyInfo Track will inherit default privacy you set on Strava ट्रैक को आपके द्वारा स्ट्रावा पर सेट की गई डिफ़ॉल्ट गोपनीयता प्राप्त होगी
subscriptionCancelInfo Cancel anytime in Subscriptions on Google Play. Google Play पर सदस्यताएँ किसी भी समय रद्द करें।
subscriptionPer1m %1$s billed once a month महीने में एक बार %1$s बिल भेजा गया
subscriptionPer1w %1$s billed once a week %1$s को सप्ताह में एक बार बिल दिया जाता है
subscriptionPer1y %1$s billed every 12 months %1$s हर 12 महीने में बिल भेजा जाता है
subscriptionPer3m %1$s billed every 3 months %1$s हर 3 महीने में बिल भेजा जाता है
subscriptionPer6m %1$s billed every 6 months %1$s हर 6 महीने में बिल भेजा जाता है
subscriptionPerMonth %1$s /month %1$s /महीना
success Success सफलता
summaryAccelerating Accelerate में तेजी लाने
summaryAcceleratingEnergyInfo Percentage of the energy that was used to accelerate. त्वरण के लिए उपयोग की गई ऊर्जा का प्रतिशत।
summaryActivePower Active power सक्रिय शक्ति
summaryBasal Basal बुनियादी
summaryBasalEnergyInfo Percentage of the energy that was used for basal metabolism. बेसल चयापचय के लिए उपयोग की जाने वाली ऊर्जा का प्रतिशत।
summaryBasalMetabolicRate Basal metabolic rate आधारीय चयापचयी दर
summaryBasalMetabolicRateInfo Basal metabolic rate (BMR). बेसल चयापचय दर (बीएमआर)।
summaryBrakePadWear Brake pad wear ब्रेक पैड घिस गया
summaryBraking Braking ब्रेकिंग
summaryBrakingInfo Energy extracted by braking.

Can be regarded as brake wear - a pair of standard bicycle disc brake pads will last around 50 MJ, for cars around 5 GJ.
ब्रेक लगाने से प्राप्त ऊर्जा।

इसे ब्रेक घिसाव के रूप में माना जा सकता है - मानक साइकिल डिस्क ब्रेक पैड की एक जोड़ी लगभग 50 MJ तक चलेगी, कारों के लिए लगभग 5 GJ।
summaryCadenceStrokes Pedal strokes पैडल स्ट्रोक
summaryCadenceStrokesInfo Number of pedal strokes detected during activity. गतिविधि के दौरान पता लगाए गए पैडल स्ट्रोक की संख्या।
summaryChainWear Chain wear चेन घिसना
summaryClimbing Climb चढ़ना
summaryClimbingEnergyInfo Percentage of the energy that was used to overcome gravity. गुरुत्वाकर्षण पर काबू पाने के लिए उपयोग की गई ऊर्जा का प्रतिशत.
summaryDeviceAutoPauseCount Auto-pause count स्वतः-विराम गिनती

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsHindi

8 months ago
User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsHindi

a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "त्वरण के लिए उपयोग की गई ऊर्जा का प्रतिशत।".

Fix string

Reset

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
summaryAcceleratingEnergyInfo
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-hi.xml, string 703