Urban Biker/Strings — Croatian @ Translate Urban Biker: Energy tally

Key	English	Croatian
pref_soundeffects_tally_duration_title	Duration	Trajanje
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title	Duration tally	Oznaka trajanja
pref_soundeffects_tally_ascent_title	Ascent	Uspon
pref_soundeffects_tally_ascent_dialog_title	Ascent tally	Oznaka uspona
pref_soundeffects_tally_descent_title	Descent	Spust
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title	Descent tally	Oznaka spusta
pref_soundeffects_tally_altitude_title	Altitude	Visina
pref_soundeffects_tally_altitude_dialog_title	Altitude tally	Oznaka visine
pref_soundeffects_tally_clock_title	Clock	Sat
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title	Clock tally	Oznaka sata
pref_soundeffects_tally_steps_title	Steps	Koraci
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title	Steps tally	Oznaka koraka
pref_soundeffects_tally_radius_title	Radius	Radius
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title	Radius tally	Oznaka radijusa
pref_soundeffects_tally_energy_title	Energy	Energija
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title	Energy tally	Oznaka energije
pref_soundeffects_alarm_title	Enable	Omogući
pref_soundeffects_alarm_summary	@null
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_title	Forgotten pause	Zaboravljena pauza
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_summary	Alarm will sound when significant movement is detected while tracking is paused	Alarm će se oglasiti kad se detektira značajno kretanje, a praćenje je pauzirano
pref_ads_mode_title	Show adverts	Prikazuj oglase
pref_ads_mode_summary	@null
pref_ads_mode_dialog_title	Adverts type	Tip oglasa
pref_maps_disable_title	Disable Maps	Onemogući mape
pref_maps_disable_summary	@null
pref_maps_track_draw_title	Draw the track	Iscrtavaj stazu
pref_maps_track_draw_summary	Chart your movements over the map	Ucrtavanje vaših kretanja na mapu
pref_maps_fences_draw_title	Fences	Ograde
pref_maps_fences_draw_summary	Show FenceGuard protected regions over the map	Prikazuj područja zaštićena ČuvaromOgrade na mapi
pref_maps_animate_title	Animation	Animacija
pref_maps_animate_summary	Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on	Isključite kako biste smanjili potrošnju baterije, posebno dok je uključen način rada Praćenje

Key	English	Croatian
pref_soundeffects_screenOff_summary	Sound and vibrate when screen is dimmed or temporarily turned off	Zvuk i vibriranje kad je zaslon zatamnjen ili privremeno isključen
pref_soundeffects_screenOff_title	Screen dim/off	Zaslon zatamnjen/isključen
pref_soundeffects_summary	@null
pref_soundeffects_tally_altitude_dialog_title	Altitude tally	Oznaka visine
pref_soundeffects_tally_altitude_title	Altitude	Visina
pref_soundeffects_tally_ascent_dialog_title	Ascent tally	Oznaka uspona
pref_soundeffects_tally_ascent_title	Ascent	Uspon
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title	Clock tally	Oznaka sata
pref_soundeffects_tally_clock_title	Clock	Sat
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title	Descent tally	Oznaka spusta
pref_soundeffects_tally_descent_title	Descent	Spust
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title	Distance tally	Oznaka udaljenosti
pref_soundeffects_tally_distance_title	Distance	Udaljenost
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title	Duration tally	Oznaka trajanja
pref_soundeffects_tally_duration_title	Duration	Trajanje
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title	Energy tally	Oznaka energije
pref_soundeffects_tally_energy_title	Energy	Energija
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title	Radius tally	Oznaka radijusa
pref_soundeffects_tally_radius_title	Radius	Radius
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title	Steps tally	Oznaka koraka
pref_soundeffects_tally_steps_title	Steps	Koraci
pref_soundeffects_tally_summary	@null
pref_soundeffects_tally_title	Enable	Omogući
pref_soundeffects_tally_value_summary	Every %1$s %2$s	Svakih %1$s %2$s
pref_soundeffects_title	Enable	Omogući
pref_soundsMasterSwitch_summary	@null
pref_soundsMasterSwitch_title	All sounds	Svi zvukovi
pref_speechAutoPause_summary	Speak on automatic pause and resume detection	Govor pri otkrivanju automatske pauze i nastavka
pref_speechAutoPause_title	Auto pause	Auto pauza
pref_speechCountdown_summary	Speak countdown	Izgovaranje odbrojavanja

Loading…

user

New translation

Urban Biker / Strings — Croatian

English

Croatian

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Croatian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title

Flags

java-format

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

translate/strings-hr.xml, string 1023