Urban Biker/Strings — Kannada @ Translate Urban Biker: Send via

Key	English	Kannada
menuInsertRecButton	Rec button	ರೆಕ್ ಬಟನ್
menuMove	Move	ಸರಿಸಿ
menuMoveRow	Move row	ಸಾಲನ್ನು ಸರಿಸಿ
menuUp	Up	ಮೇಲಕ್ಕೆ
menuDown	Down	ಕೆಳಗೆ
menuTop	Top	ಟಾಪ್
menuBottom	Bottom	ಕೆಳಗೆ
menuRemove	Remove	ತೆಗೆದುಹಾಕಿ
menuRemoveRecButton	Remove Rec button	Rec ಬಟನ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ
menuReset	Reset	ಮರುಹೊಂದಿಸಿ
menuProperties	Properties…	ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು…
menuShowTotals	Show totals	ಮೊತ್ತವನ್ನು ತೋರಿಸಿ
menuHideTotals	Hide totals	ಮೊತ್ತವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ
menuWiden	Widen	ಅಗಲಗೊಳಿಸು
menuNarrow	Narrow	ಕಿರಿದಾದ
share_title	Send via	ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಿ
share_subject	@string/app_name
pick_a_color	Pick a color	ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆರಿಸಿ
fence_name_default	My Place	ನನ್ನ ಜಾಗ
profileNameDefault	New Profile	ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್
featureNotAvailable	Sorry, the feature is not available on this device	ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ
farFromHere	Far from here	ಇಲ್ಲಿಂದ ದೂರ
meterHorizontalWeight	Horizontal weight	ಸಮತಲ ತೂಕ
meterVerticalWeight	Vertical weight	ಲಂಬ ತೂಕ
toastRestartRequired	Please restart the app for this to take effect	ಇದು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ
toastActiveProfile	Profile: %1$s	ಪ್ರೊಫೈಲ್: %1$s
toastProfileSavingError	Error saving profile data! Please try again.	ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ! ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
toastProfileChangeError	Could not switch the profile! Please try again.	ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ! ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
toastTrackSaved	Track saved.	ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
toastTrackDiscarded	Track discarded.	ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ತ್ಯಜಿಸಲಾಗಿದೆ.
toastTrackSavingError	Error saving track! Try resetting again.	ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ! ಮತ್ತೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

Key	English	Kannada
sensorsMenuScan	Scan	ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ
sensorsSectionSupported	Supported	ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ
sensorsSectionUnsupported	Unsupported	ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ
sensorsSectionUsedInProfile	Used in the profile	ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ
sensorsTabFound	Found	ಕಂಡು
sensorsTabUsed	Used	ಬಳಸಲಾಗಿದೆ
sensorStatusConnected	Connected	ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ
sensorStatusConnecting	Connecting…	ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…
sensorStatusDisconnected	Disconnected	ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ
sensorStepDetectorName	Step Detector	ಹಂತ ಡಿಟೆಕ್ಟರ್
sensorStepLengthNotSetWarning	Step length has not been set	ಹಂತದ ಉದ್ದವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ
sensorsTitle	Sensors	ಸಂವೇದಕಗಳು
sensorWheelCircNotSetWarning	Wheel circumference has not been set	ಚಕ್ರದ ಸುತ್ತಳತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ
settingsTitle	Settings	ಸಂಯೋಜನೆಗಳು
share_subject	@string/app_name
share_title	Send via	ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಿ
speechAltitude	Altitude: %1$s	ಎತ್ತರ: %1$s
speechAscent	Climb: %1$s	ಹತ್ತುವುದು: %1$s
speechClock	Clock: %1$s	ಗಡಿಯಾರ: %1$s
speechCountdownGo	Go!	ಹೋಗು!
speechDecreasing	Dropping	ಬಿಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ
speechDescent	Drop: %1$s	ಡ್ರಾಪ್: %1$s
speechEnergy	Energy: %1$s	ಶಕ್ತಿ: %1$s
speechIncreasing	Rising	ಏರುತ್ತಿದೆ
speechNavigationContinue	Continue	ಮುಂದುವರಿಸಿ
speechNavigationDestinationReached	You have reached the destination	ನೀವು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ
speechNavigationGotOffRoute	You have gone off the route	ನೀವು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ್ದೀರಿ
speechNavigationWrongWay	Wrong way	ತಪ್ಪು ದಾರಿ
speechPromptTrackingResume	Resume or finish?	ಪುನರಾರಂಭಿಸುವುದೇ ಅಥವಾ ಮುಗಿಸುವುದೇ?
speechRadius	Radius: %1$s	ತ್ರಿಜ್ಯ: %1$s